devoir

Tu aurais dû partir au combat avec une épée, Brad.	You should have rolled into battle with a sword, Brad.
Tu aurais dû être avec des amis, ou au cinéma.	You should've been with your friends or at the movies.
Tu aurais dû me dire que Fitzroy était un vampire.	You should have told me Fitzroy was a vampire.
Oui, tu aurais dû le voir quand il l'a appris.	Yeah, you should have seen him when he found out.
Et bien, tu aurais dû être dans la voiture avec nous.	Well, you should've been in the car with us.
Tu aurais dû courir quand tu en avait la chance.	You should have run when you had the chance.
C'est ce que tu aurais dû faire dès le début.	That's what you should have done in the first place.
Tu aurais dû me demander si je voulais une fête.	You should've asked me if I wanted a party.
Tu aurais dû voir notre pays il y a cinq ans.	You should have seen our country five years ago.
Peut-être que tu aurais dû écrire quelque chose pour elle.	Maybe you should have written something for her.
Tu aurais dû lui apprendre à être un homme.	You should have taught him how to be a man.
Tu aurais dû faire ça bien la première fois.	You should have done it right the first time.
Non mais tu aurais dû m'appeler s'il l'avait fait.	No, but you should have called me if he had.
Tu aurais dû me dire que c'était un secret.	You should have told me this was a secret.
Tu aurais dû lui demander quand tu en avais la chance.	You should have asked her when you had the chance.
Michael, tu aurais dû avoir la chambre avec la salle de bain.	Michael, you should have gotten the room with the bathroom.
Si tu avais besoin d'argent, tu aurais dû venir me voir.	If you needed money, you should have come to me.
Non, tu aurais dû faire ça il y a trois semaines.	No, you should've done this three weeks ago.
Tu aurais dû me dire ça il y a cinq ans.	You should have told me that five years ago.
Je ne sais pas, tu aurais dû voir papa hier.	But, i don't know, you should've seen dad yesterday.