transiter

to pass in transit

Elles auraient transité par toi.	They passed through you.
Le Groupe d'experts affirme avoir obtenu des documents indiquant qu'au moins deux expéditions de bois en provenance de la République démocratique du Congo auraient transité par la République-Unie de Tanzanie.	The Panel claims that it has obtained documents indicating that at least two shipments of timber originating in the Democratic Republic of the Congo were transported through the United Republic of Tanzania.
L'État partie devrait faire tenir au Comité le rapport du groupe de travail interministériel chargé d'enquêter sur les allégations selon lesquelles des avions servant à des transferts illégaux auraient transité par son territoire, dès que ce rapport sera disponible.	The State party should provide the Committee with the report of the governmental task force investigating allegations related to transit through its territory of rendition flights as soon as the report becomes available.
Donner des informations sur le groupe de travail interministériel chargé enquêter sur le transfèrement (« restitution ») de terroristes présumés dans des avions qui auraient transité par le Danemark et le Groenland, y compris sur les résultats préliminaires de ces enquêtes, le cas échéant.	Please provide information on the inter-ministerial working group established to investigate the alleged rendition flights operating through Denmark and Greenland, including preliminary outcome of their investigations, if any.