requérir

En bateau, il fallait des heures de navigation, et les vents dominants auraient requis beaucoup de pointage avant et en arrière.
By ship, it required hours of sailing, and the prevailing winds would have required much tacking back and forth.
D'autres méthodes de numérisation 3D auraient requis plus de préparations et l'utilisation d'aides : avec la photogrammétrie par exemple, des cibles de référence auraient dû être placées sur le relief, et un échafaudage aurait dû être monté autour.
Other 3D digitization methods would have required more preparations and the use of aids: with photogrammetry, for example, reference targets would have needed to be placed on the relief, and scaffolding would have had to be put up around it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
eyepatch