couper
- Examples
Les militants de l'EIIL auraient coupé la distribution d'eau dans les quartiers assiégés pendant une partie du mois de juillet. | Reports indicate that ISIL militants blocked the water supply to the besieged neighbourhoods during part of July. |
Si Freud était venu en Inde, ils l’auraient coupé en mille morceaux, Je vous le dis, et jeté dans la Mer d’Arabie. | If Freud had come to India, they would have cut him into a hundred pieces, I tell you, and thrown in the Arabic Sea. |
Les combattants auraient coupé l'oreille d'un enfant dans la zone de Benga sur la commune d'Isale parce qu'il était soupçonné d'avoir transmis des informations aux autorités. | FNL combatants reportedly cut off the ear of a boy in the Benga zone of Isale commune, apparently for passing on information to the authorities. |
Le Gouvernement et les forces alliées auraient coupé toutes les voies d'accès à la ville et empêché les civils restants de fuir et l'aide humanitaire ou à caractère commercial d'y parvenir. | The Government and allied forces reportedly cut off all routes to the town and prevented the remaining civilians from fleeing and commercial or humanitarian assistance from reaching the area. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!