avoir

to have

Monsieur le Président, j'en aurai pour moins de trente secondes.	Mr President, I shall speak for less than thirty seconds.
J'en aurai une pour ton mariage aussi si tu veux.	I'll get one for your wedding, too, if you like.
Je vous aurai toujours parce que vous êtes ma famille.	I will always have you guys because you're my family.
Qui aurai pensé qu'un corps pouvait supporter autant de douleur ?	Who would have thought a body could stand so much pain?
Maman, tu aurai du entendre ce gars hier soir.	Mom, you should have heard this guy last night.
Le vote aurai lieu demain à 12 heures.	The vote will be taken tomorrow at 12 noon.
Oui, Monsieur, je vous aurai sur pied dans trois jours...	Yes, sir, I'll have you out in three days.
J'en aurai 3 si tu ne finis pas le tien.	It's gonna be three if you don't finish yours.
Je ne lui aurai jamais fait quelque chose comme ça.	I never would have done anything like that to him.
Et si personne ne m'avait aidée, je les aurai perdus.	And if someone hadn't helped me, I would've lost them.
Et parce qu'il sait que tu aurai fait la même chose pour lui.	And because he knows you would've done the same for him.
Vous n’aurai à télécharger et installer le casino q’une seule fois.	You only need to download and install the casino once.
J'en aurai assez quand vous ne pourrez plus parler.	I'll have enough when you can no longer speak.
Il a dit que j'en aurai un à la poste.	He said I'd get one in the post.
Il nous en faut encore dix, mais je les aurai.	It takes us ten more, but I have them.
Est-ce que j’aurai des avantages à devenir un mentor ?	Will I get any benefits from becoming a mentor?
Je parlerai avec elle, Je vous aurai ces chiffres.	I'll speak with her, I'll get those numbers for you.
Le docteur dit... que Je n'en aurai pas d'autres.	The doctor says... that I can never have another.
Quand j'en aurai fini avec lui, ce sera unanime.	By the time I'm through with him, it'll be unanimous.
Il manque le lit, mais j'en aurai un aujourd'hui même.	Only the bed's missing, but I'll get one today.