former

À ce jour, il aura formé près de huit contingents d'officiers et de sous-officiers, spécialement dans les techniques de conduite des enquêtes.	Thus far it has trained almost eight contingents of officers and non-commissioned officers, in particular in techniques relating to the conduct of inquiries.
L’implication de l’OTAN en Irak est en cours ; les troupes de l’OTAN vont-elles se rendre là-bas lorsque l’OTAN aura formé les forces de sécurité irakiennes ?	NATO’s involvement in Iraq is ongoing; will NATO troops be going there once NATO has trained the Iraqi security forces?
L’initiative récompensée aura formé en matière de mobilité et sécurité plus de 100 000 élèves des écoles primaires de cinq régions espagnoles au cours des trois dernières années.	This award-winning initiative will have trained more than 100,000 primary students across five autonomous communities in mobility over the course of the last three academic years.
À la fin de cette année, le programme aura formé environ 500 fonctionnaires de plus de 150 pays qui, aujourd'hui, sont bien informés de toutes les questions de désarmement et de sécurité.	By the end of this year the programme will have trained about 500 Government officials from more than 150 countries who are now knowledgeable in the field of disarmament and related security matters.