augmenter

to increase

Renforcer les capacités du Parlement, notamment en augmentant ses ressources.	Enhance the capacity of Parliament, notably by increasing its resources.
La créatine fonctionne en augmentant la régénération de l'adénosine triphosphate (ATP).	Creatine works by increasing the regeneration of adenosine triphosphate (ATP).
Il fonctionne en augmentant la quantité de larmes que vous faites.	It works by increasing the amount of tears you make.
Il bat ED en augmentant le niveau d’oxyde nitrique.	It fights ED by increasing the level of nitric oxide.
Ils sont considérés tranquilles et augmentant la place des locaux.	They are considered quiet and increasing the area of premises.
Les erreurs humaines sont réduites, augmentant la qualité du processus.	Human errors are reduced, thus increasing the process quality.
En augmentant la valeur du paramètre, les particules deviennent floues.	When increasing the parameter value, the particles become blurred.
Elle est également extrêmement populaire dans la performance augmentant des cercles.	It is also extremely popular in performance enhancing circles.
Ainsi vous minimisez votre risque tout en augmentant votre rendement.	So you minimize your risk while increasing your performance.
Le budget pour la militarisation de l'espace va en augmentant.	Their budget for the militarization of space is being increased.
Sécurisé, augmentant considérablement la force et la sécurité de la plate-forme.	Secure, greatly enhancing the strength and safety of the platform.
Il peut faire l'amélioration physique, appétit augmentant, gain de poids.	It can make physical enhancement, appetite increasing, weight gaining.
Il y a trois types de mal d'altitude, augmentant dans la gravité.	There are three types of altitude sickness, increasing in severity.
Les plafonds voûtés catalans sont hauts, augmentant la sensation d'espace.	The Catalan vaulted ceilings are high, increasing the feeling of space.
Des millions de clips jusqu'à 4K, augmentant tous les jours.	Millions of clips up to 4K, growing everyday.
Bremelanotide PT141, comme Melanotan II, peut causer l'éveil spontané augmentant l'effet.	Bremelanotide PT141, as Melanotan II, may cause spontaneous arousal enhancing effect.
En augmentant notre sagesse et notre expérience du dharma.	By increasing our wisdom and our experience of Dharma.
Il joue un rôle important en augmentant la disponibilité des matières plastiques.	It play an important role in increasing the availability of plastics.
Cela inclue des sensations de bonheur, d'euphorie et augmentant l'énergie.	These include feelings of happiness, euphoria and increased energy.
Ils peuvent être évités en augmentant la dose.	They can be prevented by increasing the dose.