audit

Switch to French results

Yes, we have BSCI and QMS audit every year.	Oui, nous avons le BSCI et QMS audit chaque année.
For those resulting from the audit, we will inform you immediately.	Pour ceux résultant de l'audit, nous allons vous informer immédiatement.
Finally, the audit report is forwarded to IFS Management GmbH.	Pour finir, le rapport d’audit est transmis à IFS Management GmbH.
With whom and at what level is the audit managed?	Avec qui et à quel niveau l’audit est-elle géré ?
On 9 February 2009, an audit ex ante was launched.	Le 9 février 2009, un audit ex ante a été lancé.
The same audit authority may be designated for two operational programmes.	La même autorité d'audit peut être désignée pour deux programmes opérationnels.
The purpose of an audit is to uncover the truth.	Le but d'un audit est de découvrir la vérité.
In all forms, we have added an audit trail.	Dans tous les formulaires, nous avons ajouté un suivi d'audit.
This budgetary independence must be accompanied by an effective external audit.	Cette indépendance budgétaire doit être accompagnée d'un audit externe efficace.
National road safety audit practices - Zita Egyhazy (Hungary)	Pratiques nationales d'audit en sécurité routière - Zita Egyhazy (Hongrie)
Do you want a personalised audit of your company?	Vous désirez un audit personnalisé de votre entreprise ?
Thirdly, an external audit had to be carried out each year.	Troisièmement, un audit extérieur devait être réalisé chaque année.
The number of days that XenMobile retains the audit log.	Nombre de jours pendant lequel XenMobile conserve le journal d’audit.
To promote studies relating to the audit of public finances.	De promouvoir des études relatives au contrôle des finances publiques.
Data must be always available and easily accessible for audit.	Les données doivent toujours être disponibles et facilement accessibles pour un audit.
As of 1 February 2005, 820 audit reports had been received.	Au 1er février 2005, 820 rapports d'audit avaient été reçus.
The Court is an independent audit institution governed by the treaty.	La Cour est une institution d'audit indépendante régie par le traité.
These procedures will be included in the 2005 audit plan.	Ces procédures seront incorporées au plan d'audit de 2005.
Answer:Our factory has GSV & ICTI factory audit.	Réponse : notre usine a GSV et ICTI audit d'usine.
This audit was carried out by a firm of auditors.	Cet audit a été effectué par une société d'expertscomptables.