aubépine

Aussi planté sur les bords d'un saule pleureur, buissons d'épine-vinette, aubépine, viorne.
Also planted on the banks of a weeping willow, barberry bushes, hawthorn, Viburnum.
Les sommités fleuries d’aubépine sont congelées après récolte pour que les actifs soient préservés.
The lemon balm leaves are frozen after harvest so that assets are safeguarded.
Éternel, il s’offre ici dans un bouquet voluptueux d’aubépine, de miel et de frangipanier.
Timeless, it presents itself here in a voluptuous bouquet of hawthorn, honey and frangipani.
Étapes du port et ville, l’aubépine est une oasis de sérénité dans le village de Camden.
Steps from the harbor and town, the Hawthorn is a serene oasis in the village of Camden.
L’aubépine (Crataegus monogyna/oxyacantha L.) utilisée par PhytoPrevent est cultivée en agriculture biologique, dans le respect de l’environnement.
The hawthorn (Crataegus monogyna / oxyacantha L.) used by PhytoPrevent is organically grown in an environmentally.
Propriétaire de l’auberge aubépine a été tout ce que nous avons rêvé qu'il serait et puis certains.
Owning the Hawthorn Inn has been everything that we dreamed it would be and then some.
Essentiellement, les propriétés antioxydantes du thé de berry aubépine contribuent à lutter contre des choses comme la build up de plaques.
Essentially, the anti-oxidant properties of the hawthorn berry tea help to combat things like the build up of plaques.
Le long des treillis à une distance de 20 cm les uns des autres sont plantés de plantes qui peuvent facilement grandir ensemble avec les branches (aubépine, acacia).
Along the trellis at a distance of 20 cm from each other are planted plants that can easily grow together with the branches (hawthorn, acacia).
Il comprend des substances telles que la racine de calamus, aubépine, immortelle, millepertuis, mille-pattes, calendula, spores, églantier, groseilles, oseille, ail et autres.
It includes such substances as the root of calamus, hawthorn, immortelle, St. John's wort, centipedes, calendula, spores, rosehips, currants, sorrel, garlic and others.
Cette règle ne s'applique pas seulement à la famille des Rosacées (rose, aubépine, spirées, cotoneaster, pyracantha, stranveziya, cerisier, néflier du Japon, Prinsep), dont l'importation est interdite.
This rule does not apply only to the rose family (rose, hawthorn, spirea, cotoneaster, pyracantha, stranveziya, cherry, loquat, prinsep), the import of which is prohibited.
L’auberge aubépine est un spacieux, élégamment nommé Queen Anne Victorian mansion située sur 1,2 hectares de beaux jardins, terrasses à plusieurs niveaux et une belle terrasse pour dîner en plein air.
The Hawthorn Inn is a spacious, elegantly appointed Queen Anne Victorian mansion situated on 1.2 acres of with lovely gardens, multilevel decks and a beautiful terrace for al fresco dining.
Je me suis assis sous un aubépine, bien qu'il ne me protégeait pas beaucoup du soleil.
I sat under a thorn, although it didn't provide much shade from the sun.
Gueules noires, sorbe des oiseleurs, bourdaine, argouse, aubépine, sorbier sauvage et autres baies d’arbres
Black chokeberry (appleberry), mountain ash, buckthorn (sea sallowthorn), hawthorn, service berries, and other treeberries
Gueules noires, sorbes des oiseleurs, bourdaines, argouses, baies d’aubépine, de sorbier sauvage et autres baies d’arbres
Black chokeberry/appleberry, mountain ash, buckthorn/sea sallowthorn, hawthorn, serviceberries, and other treeberries
Sureau noir (Gueules noires, sorbes des oiseleurs, bourdaines, argouses, baies d’aubépine, de sorbier sauvage et autres baies d’arbres)
By letter registered with the Commission on 22 May 2018, Slovenia requested an authorisation to continue to exempt from VAT taxable persons whose annual turnover is no higher than EUR 50000.
Et puis aussi l’Acanthe, Dent de lion, Renoncule, Cyclamen, Aubépine et Rose canine.
And then, more, Acanthus, Ferula, Dandelion, Buttercup, Cyclamen, Hawthorn, and the Canina Rose.
Donnez votre avis sur les conseils d'utilisation et la posologie de SANTAROME BOURGEON Aubépine 30ml avec notre partenaire Avis vérifiés après votre achat.
Comment on the recommendations for use and dosage of SANTAROME BOURGEON Hawthorn 30ml with our partner Avis checked after your purchase.
Une envolée sensuelle interprétée par Jacques Polge dans ce bouquet d’Aubépine, de Freesia et de Frangipanier aux reflets de miel.
A sensual outburst interpreted by Jacques Polge through a bouquet of hawthorn, freesia and frangipani, with shimmering hints of honey.
EPS Aubépine, EPS Valériane, EPS Passiflore et EPS Reine des prés sont principalement utilisés pour lutter contre les troubles nerveux, le stress, les difficultés à dormir.
EPS Hawthorn, Valerian EPS EPS EPS Passionflower and Meadowsweet are mainly used against nervous disorders, stress, difficulty sleeping.
HERBES VERTIBÓ 3 - AUBÉPINE Applications et effetLes ingrédients actifs des fleurs sont les suivants : tanins, des flavonoïdes, des huiles essentielles, des triterpènes et des dérivés de la purine.
HERBS VERTIBÓ 3 - HAWTHORN Applications and effect:In medicinal use, the active ingredients of the flowers are: tannin, flavonoids, essential oils, triterpenes and purine derivatives.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
homemade