charbon

Dictionary
Examples

Vous pouvez voir la centrale au charbon dans le fond.	You can see the coal burning plant in the background.
Espace barbecue avec deux petits barbecues au charbon et deux tables de pique-nique.	Barbeque area with two small charcoal grills and two picnic tables.
Après filtration au charbon et décalcification, l"eau est rendue potable et non corrosive.	After carbon filtration and decalcification, the water is made potable and non-corrosive.
Les filtres au charbon sont moins efficaces dans un environnement trop humide.	Carbon filters are less effective in humid conditions.
Cependant, vous perdra le goût fumé qui est si caractéristique des barbecues au charbon.	However, you will lose the smokey flavor that is so characteristic of charcoal grills.
Mais les centrales au charbon, les centrales nucléaires ne peuvent pas répondre assez vite.	But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough.
Toutes ces centrales au charbon ont cessé leur activité.	All of these existing coal plants were retired.
Une centrale électrique au charbon, une source stationnaire d’émissions de CO2	The Gibson coal power plant, a large stationary source.
Plus de 1600 nouvelles centrales au charbon sont prévues ou en cours d’installation dans 62 pays.	Over 1600 new coal plants are planned or under development in 62 countries.
Les récents rapports des nouvelles centrales au charbon ont également attiré beaucoup d’attention.	The recent reports of new coal plants going online have also drawn a lot of attention.
Huiles résiduelles (pétrole), déparaffinées au solvant et traitées au charbon ; huile de base — non spécifié	Residual oils (petroleum), carbon-treated solvent-dewaxed; Base oil — unspecified
Les centrales au charbon comptent parmi les plus courantes au monde.	Coal fired power plants belong to the most common power plants in the world.
Après passage dans le pré-filtre, l’air traverse ensuite un système de filtration au charbon actif.	After passing through the pre-filter, the air then passes through a filtration system with activated carbon.
Il est convaincu qu’en introduisant l’énergie au charbon, le Ghana contribue à la promotion des énergies renouvelables.	He believes that by introducing coal-power energy, Ghana is helping to boost renewables.
Les centrales au charbon de Bulgarie présentent un potentiel considérable en économies d'énergie.	There are huge potential energy savings to be made in Bulgaria's existing coal-fired power stations.
Des carburants plus propres tels que le gaz peuvent être privilégiés par rapport au pétrole et au charbon.	Cleaner fuels such as gas can be used in preference to oil and coal.
Le seul coût réel lié au charbon actif découle du chauffage des déchets pour sa production.	The only real cost for activated carbon comes from heating the waste materials to produce it.
Notre réseau de distribution mondial livre des produits aux centrales électriques au charbon des quatre coins du monde.	A global distribution network delivers products to coal power plants all around the world.
La centrale au charbon à Coleto Creek attire également des voyageurs d'affaires du pays tout entier.	The local coal power plant at Coleto Creek also brings in business travelers from around the country.
Mais ajoutée au souffre et au charbon dans nos cuves, elle est tout, sauf inoffensive.	But when it is added to the sulphur and charcoal in our vats, it is anything but.