au cœur tendre

Translator
Examples

Tu es juste une fille au cœur tendre	Your best work so far.
Tout ce que tu veux, c'est faire plaisir à l'homme au coeur tendre.	MAN: I'll get to the bottom of it.
Nous apprenons très tôt que ceux au cœur tendre souffrent.	We learn early that those with softer hearts suffer.
C'est vous la Healy au cœur tendre ?	So, you're the bleeding heart Healy, huh?
Ma chère au cœur tendre.	Oh, my sweet, tender heart.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This one's the coolest.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This is the best of the best.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This is the good one.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This one's the best.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This is the best one.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This is the greatest.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This is the one.
Tu es juste une fille au cœur tendre	This is the best.
Il était un homme au cœur tendre très aimable de la tribu de Taym, respecté non seulement par sa propre tribu, mais par d'autres.	He was a very amiable, tender-hearted man from the tribe of Taym, respected not only by his own tribe but by others.
Elle semble forte, mais elle reste une femme au coeur tendre.	She looks tough but she's still a soft-hearted woman.
Je suppose que notre ami au coeur tendre a refusé ma proposition.	So, I take it our gentle-hearted friend turned down my proposal.
Tout ce que tu veux, c'est faire plaisir à l'homme au coeur tendre.	I'm sure you'll get to the bottom of it.
Tout ce que tu veux, c'est faire plaisir à l'homme au coeur tendre.	I will get to the bottom of this. Time.
Tout ce que tu veux, c'est faire plaisir à l'homme au coeur tendre.	Oh, I'll get to the bottom of it.
Tout ce que tu veux, c'est faire plaisir à l'homme au coeur tendre.	I'm going to get to the bottom of this.