attraper

to catch

Sortez et attrapez les Pokémon dans le monde réel !	Step outside and catch Pokémon in the real world!
Assurez-vous que vous attrapez tous les petits problèmes avant qu’ils commencent.	Make sure you catch any small problems before they start.
Si vous attrapez les bonnes combinaisons, vous obtiendrez des costumes étonnants.	If you catch the right combinations, you will get amazing costumes.
Merci, juste attrapez quelque chose dans le coffre et suivez les.	Thank you, just grab something from the trunk and follow them.
Explorez et attrapez des Pokémon pour augmenter votre niveau.	Keep exploring and catching Pokémon to raise your level.
J'ai besoin de votre aide, alors attrapez un stylo.	I need your help, so grab a pen.
D'ailleurs, si vous attrapez le type, vous aurez besoin de moi.	Besides, if you catch this guy, you're gonna need me.
C'est comme ça que vous attrapez une femme ?	Is this the only way you can catch a woman?
Vous attrapez ces types, et j'ai l'immunité, c'est ça ?	You catch these guys, and I get immunity, right?
Si vous attrapez froid, je ne vous verrai plus.	If you catch a cold, I won't see you.
Et vous pouvez ramener à la maison tout le poisson que vous attrapez !	And you can take home all the fish you catch!
Sautez, attrapez et grimpez des murs dans ce super jeu de course libre.	Jump, grab and climb walls in this funky free-running game.
Si vous attrapez un rhume, il y a de l'aspirine dans les toilettes.	If you catch a cold, there's some aspirin in the cabinet.
Qu'est-ce que vous faites quand vous attrapez un rhume ?	What's the first thing you do when you get a cold?
Détendez-vous, détendez-vous et attrapez de nombreuses étoiles !	Relax, unwind and catch many stars!
Après ceci les adénovirus apparaissent et vous attrapez encore le rhume.	After this, Adenovirus appears and again you are catching a cold.
Très bien, attrapez tout ce que vous pouvez, les gars.	All right, grab all you can, boys.
On dit que vous attrapez toujours votre homme.	They say that you always get your man.
Si vous pêchez moins, vous attrapez en fait plus de poissons.	If you fish less, you're actually catching more.
Qu'est-ce que vous faites quand vous attrapez un rhume ?	What is the first thing you do when you get a cold?