attraper

to catch

Ma mère ne se sent pas bien, elle attrapera un rhume	My mother is not well, she'll catch a cold
Soyez patients et on attrapera celui qui a fait ça.	Just be patient and we'll get whoever did this, ok?
Tu devrais aussi, dès qu'on attrapera Mark.	You will, too, as soon as we catch Mark.
Un de ces jours, on vous attrapera.	One of these days, you're gonna get caught.
Ce pisteur, il nous attrapera plus maintenant.	That tracker, he not going to get us now.
Elle attrapera l'un de nous, et les deux autres pourront chercher Murphy.	She'll grab one of us, and the other two can go look for Murphy.
Non, on attrapera le prochain.	No, we'll catch the next one.
Celui qui attrapera le ruban, sera le gagnant.	Who gets the ribbon, who is the winner.
On n'en attrapera jamais à ce rythme.	We won't catch one at this rate.
J'ignore si ça attrapera le drone, mais ça va faire des dégâts.	I don't know if it'll catch the drone, but it's going to do some damage.
Pour l'instant, on doit être sur que le DL ne nous attrapera pas.	For now, we just gotta make sure the DL doesn't catch up to us.
On les attrapera dans l'eau.	We'll catch 'em in the water.
On attrapera pas un gang que personne ne veut sous les barreaux.	We're never gonna catch a crew no one wants us to catch.
On attrapera cette femme.	We will catch this woman.
On attrapera les méchants, un de ces quatre.	Look, we'll catch the bad guys sooner or later.
Un jour, on vous attrapera.	One day, you will be caught.
On attrapera ce gars.	We're going to get this guy.
On attrapera ce gars.	We're gonna catch the guy.
On attrapera ce gars.	We're gonna get this guy.
Personne ne vous attrapera.	No one's gonna catch you.