attirer

Les couleurs chaudes (jaune, orange et rouge échelles) ont attiré l'attention.	Warm colors (yellow, orange and red scales) have attracted attention.
Êtes-vous attiré par une telle conception mignonne et fraîche ?	Are you attracted by such a cute and cool design?
Lentement et sûrement, ils ont attiré l'attention de plusieurs personnes.	Slowly and surely they have attracted the attention of more people.
Après tout, le mystère a toujours attiré les gens.	After all, the mystery has always attracted people.
Tanger a toujours attiré les artistes du monde entier.	Tangier has always attracted artists from all over the world.
Et un design intéressant, et le script attiré beaucoup.	And an interesting design, and the script attracted many.
Racing a toujours attiré une grande popularité parmi le peuple.	Racing has always attracted great popularity among the people.
Orient a toujours attiré et impliqué beaucoup de gens.	East has always attracted and involved many people.
Beaucoup d'entre vous ont aussi attiré l'attention sur un autre point.	Many of you have also drawn attention to another point.
Et ces caractéristiques sont celles qui ont attiré l'attention sur Empack.	And these characteristics are what have caught the attention in Empack.
Tu as attiré les démons vers toi, en faisant ceci.	You have attracted demons to you, by doing this.
Il est attiré par l'inconnu, l'occulte ou le mysticisme.	He's attracted by the unknown, the occult or mysticism.
Mme Wallis a particulièrement attiré l'attention sur cette situation.	Mrs Wallis has drawn particular attention to this situation.
La conscience divine est attiré, activé et émise du bracelet en cuivre.	Divine consciousness is attracted, activated and emitted from the copper bracelet.
Amnesty International a également attiré notre attention sur leur situation pénible.	Amnesty International has also called our attention to their plight.
HR-11784 a attiré cinq cocommanditaires dans le quatre-vingt-quinzième congrès.	HR-11784 attracted five cosponsors in the 95th Congress.
La prospérité de Cartagena de Indias a attiré l'intérêt des pirates.	The prosperity of Cartagena de Indias has attracted the interest of pirates.
Les deux pays ont depuis longtemps attiré de nombreux touristes.	Both countries have long attracted many tourists.
La variété des charmes de l’Aquitaine a attiré des personnalités diverses.	The variety of charms of Aquitaine has attracted many personalities.
Et c'est cela qui m'a attiré comme un aimant.	And it is that that has drawn me as a magnet.