atterrissage

Dictionary
Examples

Réaliser un atterrissage horizontal avec un avion est également possible.	Performing a horizontal landing with a plane is also possible.
Propriétés des plantes suspendues fontune question particulièrement importante de leur atterrissage.	Properties hanging plants doa particularly important issue of their landing.
Aide Daffy marquer un atterrissage parfait, n'oubliez pas de vent.	Help Daffy score a perfect landing, do not forget about wind.
Nous devons obtenir les passagers prêts pour un atterrissage d'urgence.	We have to get the passengers ready for an emergency landing.
Ce fut le premier atterrissage dans le Système solaire extérieur !	This was the first landing in the outer Solar System!
On va devoir faire un atterrissage forcé dans le Kansas.	We're going to have to make an emergency landing in Kansas.
Un avion monomoteur qui devait faire un atterrissage d'urgence.	A single-engine plane that had to make an emergency landing.
Assurez-vous que les bras et le train d’atterrissage sont verrouillés.	Make sure the arms and landing gear are locked in place.
Eh bien, on a un atterrissage à faire.	Well, we have a landing to make.
Son avion a fait un atterrissage forcé à JFK.	Her plane had an emergency landing at JFK.
Un atterrissage réussi sur la Lune avec une capsule de deux Kerbals.	A successful landing on the Mun with a two-kerbal capsule.
L'autre personne atterrit sur le coussin gonflable pour un atterrissage en douceur.	The other person lands on the inflatable cushion for a soft landing.
Tu sais, c'est la première fois qu'il s'endort pendant un atterrissage.	You know, it's the first time he's been to sleep during a landing.
Il a eu un atterrissage difficile, il y a quelques années.	He had a rough landing a few years ago.
Niveau de la Ville pour assurer votre atterrissage.	Level the City to secure your landing.
Ce n'était pas notre meilleur atterrissage, n'est ce pas ?	That wasn't our best landing, was it?
Mais c'est ce qu'il y a de plus proche d'un atterrissage.	But it's the closest they can get to a landing.
Commencez par déplier les bras et le train d’atterrissage.	Start by unfolding the arms and landing gear.
L'avion fait un atterrissage difficile. Ils se présipitent.	The plane makes a hard landing. They run up.
La vaisseau spatial a effectué un atterrissage parfait.	The spaceship made a perfect landing.