atterrir

Alors ils atterriront à I'aeroport Boumedienne dans 4 heures.	If so, they'll land at Boumedienne Airport in four hours.
Au moins, nous savons où ils atterriront.	Yes, at least we know where they'll land.
Ils atterriront dans moins d'une heure.	We expect wheels on the ground in less than an hour.
Pourquoi crois-tu qu'ils atterriront là-bas ?	What makes you think that aliens are landing there?
Beaucoup atterriront parmi nous.	Many will land amongst us.
Si tu t'es inscrit(e) à notre newsletter, les dernières nouveautés atterriront automatiquement dans ta boîte de réception par e-mail.	If you have subscribed to our newsletter, the latest news will land directly in your inbox via e-mail.
À 18 h, des touristes en provenance de Vénus atterriront dans le centre de Saint Sébastien, causant ainsi de gros tracas à la localité avec leur énorme soucoupe.	At 6:00 in the afternoon some rather unsustainable tourists from Venus will be landing in the centre of San Sebastián and really bothering local residents with their enormous saucer.
J'espère que la Convention va maintenant adopter la forme et le contenu de ce qui a été décidé conjointement, et qu'il n'y aura pas trop de cas d'exemption qui atterriront à nouveau au Conseil.	I hope that the Convention now adopts both the form and content of what has been jointly decided, and that not too many exemptions will be placed before the Council.