attendre

Lorsque vous reviendrez de Reno, Je vous attendrais.
When you come back from Reno, I shall be waiting.
Tu attendrais encore sur le bord de la route.
You'd be standing on the side of the road.
Je vais y aller en première et vous attendrais.
I'll go first and wait for you.
Je ne savais pas si tu nous attendrais.
I didn't know if you would be waiting.
Je vous attendrais dans la salle de contrôle.
I'll be waiting for you in the control room.
Tu as dit que tu attendrais au café.
You said you'd wait for me in the café downstairs.
Je ne pensais pas que tu attendrais une réponse.
I mean, I didn't even think you expected an answer.
Je conduis jusqu'à là-bas et je vous attendrais.
I'll just drive right up there and wait for you.
J'ai laissé ma radio dans la voiture, je t'y attendrais.
I left my radio in the car, so I'll meet you in there.
Je vous attendrais au niveau du pont West Ferry.
I'll wait for you by the West Ferry Bridge.
Je ne pensais pas que tu attendrais que la fête soit finie pour arriver.
Didn't think you'd wait till the party was over.
Et tu attendrais de tes amies qu'elles ne ressassent pas la chose.
And not expect your friends to remind you all the time.
Je vous avais dit que je vous attendrais !
I told you I'd be waiting.
Quand ils s'envolent, confie-leur tout ton amour, et je les attendrais.
When they fly away, send them with your love, and I'll look out for them.
Quand ils s'envolent, confie-leur tout ton amour, et je les attendrais.
When they fly away, send them with your love and I'll look out for them.
Et je vous attendrais.
And I'll be waiting for you.
Je n'imaginais pas que tu attendrais 20 ans pour jouer avec.
Little did I suspect that it would take you 20 years to play with them.
Je vous attendrais en dessous.
I'll wait for you below.
Je vous attendrais toute la journée.
Sure, you wait all day.
Je vous attendrais ici.
I'll wait here for you.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief