attendre

La garnison a marché à la voiture où trois hommes attendaient.
Garrison walked to the car where three men were waiting.
Enfin le magazine que tous les touristes attendaient !
Finally, the magazine that all tourists have been waiting for!
La salle était pleine de jeunes qui attendaient sa parole.
The hall was full of young people waiting on his word.
Une douzaine environ les gens attendaient pour voir le juge.
A dozen or so people were waiting to see the judge.
Wtransnet a effectué les améliorations que beaucoup d’entre vous attendaient.
Wtransnet has made the improvements that many of you were expecting.
Dans, plusieurs médias ont rapporté que les deux attendaient un bébé.
In, multiple media outlets reported that the two were expecting a baby.
Ces hommes et ces femmes attendaient un Sauveur.
These men and women were waiting for a Saviour.
Et tu penses que c'était la justice qu'ils attendaient ?
And you think this is the justice that they were looking for?
ce n'est pas comme s'ils attendaient ma permission.
It's not like they were waiting for my permission.
Il se retourna vers ses amis, qui attendaient une explication.
He turned back to his friends, who looked back for an explanation.
Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.
There were three people waiting before me.
Ils nous attendaient, mais on ne le savait pas.
They were expecting us, but we do not know.
Et s'ils attendaient de voir ce qui se passe ?
What if they're just waiting to see what happens, eh?
Tu as dit qu'elles attendaient dans la voiture.
You said they were waiting in the car.
Ils attendaient avec impatience de passer du temps avec nous.
They've been looking forward to spending time with us.
Ces esprits attendaient recevoir les ordres venant de la large créature.
Those spirits were awaiting orders from the larger creature.
Selon le PDG, 11 000 passagers attendaient à Gatwick jeudi après-midi.
According to the CEO, 11,000 passengers were waiting in Gatwick on Thursday afternoon.
Les parents attendaient trop de leur fils.
The parents expected too much of their son.
Des évêques d’autres diocèses attendaient aussi de recevoir Mgr Paul Duffy.
Bishops from other dioceses were also waiting to receive Bishop Paul Duffy.
Il y avait tellement de gens qui attendaient en file.
There were so many people waiting in line.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive