attaquer

to attack

Il attaquait la ville pour 5 millions de dollars.	He was suing the city for five million dollars.
Elle attaquait de front, eux devaient s'insurger de l'intérieur ?	It tackled face, them were to rise of the interior?
Il attaquait Lizzie, alors j'ai planté une hache dans sa tête.	He was attacking Lizzie, so I put an ax in his head.
On attaquait un membre de ma famille.	A member of my family was being attacked.
Chaque fois, elle envoyait des éclaireurs guettés que personne ne les attaquait.	Every time, they sent scouts to make sure no one attacked them.
Le site attaquait activement les activistes et les journalistes indépendants en publiant des articles diffamatoires.	The outlet actively persecuted activists and independent journalists by publishing defamatory articles.
Il attaquait la ville à l'époque.	He was attacking it at the time.
Deuxièmement, à Calais Drejk attaquait la flotte espagnole par les cours farcies de l'explosif.	Secondly, at Calais Drake attacked the Spanish fleet the courts filled with an explosive.
Il s'est blessé la main il y a quelques jours, pendant qu'il attaquait une infirmière.	He injured his hand a few days ago whilst attacking a nurse.
Et s'il nous attaquait ?	What if he sues us?
La troisième catégorie attaquait des individus qui soutenaient les abus existants.	In the third class of his books he had attacked individuals who had defended existing evils.
Ils ont peut-être cru qu'on les attaquait. Oui.	It could have looked like an attack from their point of view.
Et si on attaquait le dessert...	Okay, maybe we should just have some dessert huh?
Visiblement, il était un peu plus sérieux, et cette fois il attaquait sans laisser trop d'ouverture.	Obviously he was a little more serious, and this time he attacked without leaving many openings.
L’Allemagne attaquait très fort en milieu de partie pour ne laisser aucune chance à Cuba.	Germany attacked strongly through the middle leaving the Cuban team no chance.
Peu importe comment elle attaquait, elle ne pouvait pas causer une seule égratignure aux chevaliers.	No matter how much she attacked, she could not lay a single scratch on the knights.
La nuit, on attaquait.	In the evenings, we attacked.
S'il vous attaquait ?	What if he attacks you?
C’était frustrant si un autre observateur arrivait sur le flanc du joueur ou si un annuleur attaquait.	This could be frustrating when another Observer flanked the player or when a Nullifier attacked.
Quand j'ai vu que Valverde attaquait dans la descente, je l'ai pris comme un aveu de faiblesse de sa part.	When I saw Valverde attacking downhill, I took it as a sign of weakness.