attack

attaquer

No, he's already done that with the first attack.	Non, il a déjà fait ça avec la première attaque.
You know, maybe the heart attack is a sign.	Tu sais, peut-être que la crise cardiaque est un signe.
If that's what it takes to stop an attack, fine.	Si c'est ce qu'il faut pour arrêter une attaque, bien.
It was a myocardial infarction, which is a heart attack.	C'était un infarctus du myocarde, qui est une crise cardiaque.
Nothing can justify the attack of 11 September 2001.	Rien ne peut justifier les attaques du 11 septembre 2001.
He had a heart attack in court this morning.	Il a eu une crise cardiaque au tribunal ce matin.
The perpetrators of the attack have not yet been identified.	Les auteurs de ces attentats n'ont pas encore été identifiés.
Phyllis, you look like you're gonna have a heart attack.	Phyllis, on dirait que tu vas avoir une crise cardiaque.
If this was a trap, why would they attack us now?	Si c'était un piège, pourquoi nous auraient-ils attaque maintenant ?
This message is for the person behind that attack.	Ce message est pour la personne derrière cette attaque.
Four weeks ago... second attack in the room.	Il y a quatre semaines... deuxième attaque dans la chambre.
And what if Jack is telling the truth on this attack?	Et si Jack est dit la vérité sur cette attaque ?
He was very young to have a heart attack.	Il était très jeune pour avoir une crise cardiaque.
If mosquitoes do we not attack, it will be perfect.	Si les moustiques ne nous attaquent pas, ce sera parfait.
What would be the consequences of a possible attack on Iraq?	Quelles seront les conséquences d'une éventuelle attaque de l'Irak ?
Why did you attack the guy in the parking lot?	Pourquoi vous avez attaqué le type sur le parking ?
That attack was immediately condemned by all political leaders.	Cette attaque a été immédiatement condamnée par tous les dirigeants politiques.
You had a heart attack, and your heart is failing.	Vous avez eu une crise cardiaque, et votre cœur s'affaibli.
It is given within the 12 hours following the attack.	Il est administré dans les 12 heures suivant la crise.
For its part, FDLR has denied any involvement in the attack.	Pour sa part, le FDLR a nié toute participation à l'attaque.