attach

attacher

Step 1) Fill out or attach a list of your equipment.	Étape 1) Remplissez ou joignez une liste de votre équipement.
We attach great importance to the quality of our products.	Nous attachons une grande importance à la qualité de nos produits.
It is easy to attach a file to an e-mail.	Il est facile de joindre un fichier à un e-mail.
We attach great importance to the processing of regional ingredients.	Nous attachons une grande importance au traitement des ingrédients régionaux.
You can attach up to 256 different materials in each project.	Vous pouvez joindre jusqu'à 256 matériaux différents à chaque projet.
We can also attach several behaviors to a model.	Nous pouvons aussi attacher plusieurs comportements à un modèle.
You can attach up to 256 different materials in each project.	Vous pouvez joindre jusqu’à 256 matériaux différents à chaque projet.
We attach great importance to the quality of our products.	Nous attachons la grande importance pour la qualité de nos produits.
You may attach a text description to the image for annotation.	Vous pouvez attacher une description texte à l'image en annotation.
We attach continuing importance to our dialogue with Spain.	Nous attachons une importance constante à notre dialogue avec l'Espagne.
You can securely attach your bike to a bike rack.	Vous pouvez attacher solidement votre vélo pour un vélo rack.
Removable earphones: users can attach their headsets (presto 3.5 mm)	Écouteurs amovibles : les utilisateurs peuvent attacher leurs casques (presà 3,5 mm)
It is common in Malaysia to attach a photo.	Il est fréquent en Malaisie pour joindre une photo.
The Commission continues to attach considerable importance to this proposal.	La Commission continue d’attacher une importance considérable à cette proposition.
To attach more files, repeat steps 1 and 2.	Pour joindre d’autres fichiers, répétez les étapes 1 et 2.
The belt has a ring to attach a scabbard.	La ceinture a un anneau pour attacher un fourreau.
Learn how to attach a phone number to your account.	Découvrez comment associer un numéro de téléphone à votre compte.
With laces you can attach them to a breastplate.	Avec des lacets, vous pouvez les attacher à un pectoral.
The lower edge has vervelles to attach an aventail.	Le bord inférieur a vervelles pour attacher un aventail.
It also reflects the importance that we attach to international cooperation.	Elle reflète aussi l'importance que nous attachons à la coopération internationale.