asymptomatique

Dictionary
Examples

Pire encore, si un homme devient porteur asymptomatique de l'infection.	Even worse, if a man becomes an asymptomatic carrier of infection.
Bien, mais je n'ai pas dit que mon patient était asymptomatique.	Great, but I didn't say my patient was asymptomatic.
Cet indicateur est moins utile chez le patient asymptomatique.	It is less useful in the asymptomatic patient.
Ces examens servent à détecter les récidives à un stade précoce (asymptomatique).	They are used to detect recurrences at an early (asymptomatic) stage.
Vous êtes asymptomatique, ce qui est excellent.	You're asymptomatic, which is great.
Le fait qu'il soit asymptomatique ne veut pas dire qu'il est guéri.	Just because he's asymptomatic doesn't mean he's cured.
La diminution de la fonction rénale est fréquente et asymptomatique chez le sujet âgé.	Decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Chez les patients âgés, la survenue d'une insuffisance rénale est fréquente et asymptomatique.	Renal impairment in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Chez le sujet âgé, la survenue d'une insuffisance rénale est fréquente et asymptomatique.	Decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Chez le sujet âgé, la survenue d'une insuffisance rénale est fréquente et asymptomatique.	Decreased renal function in elderly subjects is frequent and asymptomatic.
Chez le sujet âgé, la survenue d'une insuffisance rénale est fréquente et asymptomatique.	Renal impairment in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Une élévation asymptomatique des Gamma-GT ne nécessite pas l’ arrêt du traitement par VIRAMUNE.	Asymptomatic GGT elevations are not a contraindication to continue therapy.
Oui, l’infection peut être asymptomatique.	Yes, infection with MERS-CoV can be asymptomatic.
Grive chez les nouveau-nés peuvent avoir des signes cliniques graves ou vice versa, il peut être asymptomatique.	Thrush in newborns can have severe clinical signs or vice versa, it can be asymptomatic.
Une infection asymptomatique par le VIH ne devrait pas affecter la tolérance ou l’ efficacité de Rotarix.	Asymptomatic HIV infection is not expected to affect the safety or efficacy of Rotarix.
Une infection asymptomatique par le VIH ne devrait pas affecter la tolérance ou l’ efficacité de Rotateq.	Asymptomatic HIV infection is not expected to affect the safety or efficacy of RotaTeq.
La calcémie peut être abaissée à des valeurs d’ hypocalcémie asymptomatique chez environ 3 % des patients.	The serum calcium may fall to asymptomatic hypocalcaemic levels in approximately 3% of patients.
La réduction des taux de sodium peut initialement être asymptomatique et une vérification régulière est donc nécessaire.	Reduction in sodium levels can be initially asymptomatic and regular testing is therefore essential.
Cet individu est asymptomatique.	From outward signs, this man is asymptomatic.
Une élévation transitoire et généralement asymptomatique de la pression artérielle peut survenir chez les patients traités à l’ hydroxocobalamine.	Transient, generally asymptomatic, increase in blood pressure may occur in patients receiving hydroxocobalamin.