astuteness

Dictionary
Examples

Ancient and primitive societies had special astuteness.	Les sociétés anciennes et primitives possédaient cette astuce spéciale.
I also congratulate Commissioner Chris Patten on the intelligence, impartiality and astuteness of his intervention.	Je félicite également M. le commissaire Chris Patten pour l'intelligence, le désintéressement et la finesse de son intervention.
The same can be said of excessive sleep, it is an indication of weakness, lack of intelligence and astuteness.	La même chose peut être dite de sommeil excessif, il est un signe de faiblesse, le manque d'intelligence et de finesse.
Everyday Photo invites you to give importance to the fragments of our everyday life, capturing those instants with astuteness and aesthetic richness.	Photo Quotidienne vous invite à donner de l’importance aux fragments de notre vie quotidienne, en capturant ces instants avec astuce et richesse esthétique.
He was ruthless and on occasion could have been depicted in a cruel light (had the mass-newspapers been arrayed against instead of behind him) and his political astuteness equalled Mr. Lloyd George's.	Il était impitoyable, et à l'occasion, aurait pu être dépeint sous une lumière cruelle (si les grands journaux s'étaient rangés contre lui au lieu d'être derrière lui), et sa finesse politique égalait celle de M. Lloyd George.
The businessman used his astuteness to convince investors.	L'homme d'affaires utilisait son astuce pour convaincre les investisseurs.
The leader of the barbarians was revered for his astuteness and courage.	Le chef des barbares était vénéré pour son astuce et son courage.
They'd hatched a plan to fool me, but they hadn't bargained on my astuteness.	Ils avaient échafaudé un plan pour me tromper, mais ils n’avaient pas compté sur mon astuce.
You thought you'd get away with your crime. You hadn't bargained on my astuteness.	Vous pensiez que votre crime resterait impuni. Vous n'aviez pas compté sur mon astuce.
So many times the sons of darkness use all their astuteness to achieve more money, more power and more prestige; while we sons of light seem to have our asuteness and imagination somewhat asleep.	Les fils des ténèbres utilisent si souvent l'astuce pour amasser plus d'argent, plus de pouvoir et plus de prestige ; tandis que les fils de la lumière semblent avoir l'astuce et l'imagination un peu endormies.
Astuteness and elegance are seldom found in his method of presentation and expression, but there is a maximum of integrity.	Finesse et élégance sont rarement trouvée dans sa méthode de présentation et d'expression, mais il ya un maximum d'intégrité.
Astuteness and elegance are seldom found in his method of presentation and expression, but there is a maximum of integrity.	L'astuce et l'élégance sont rarement présentes dans sa façon de présenter et de rédiger, mais on y trouve un maximum de rigueur.
Thanks to the fraudster's astuteness the police never caught him.	Grâce à la sagacité de l'escroc, la police n'a jamais réussi à l'attraper.