assiette de l'impôt

Nous ne pourrions pas nous permettre la destruction dévergondée de notre assiette de l'impôt.
We could not afford wanton destruction of our tax base.
En d'autres termes, si la ville cesserait d'harceler des propriétaires dans la ville, peut-être une partie de son assiette de l'impôt retournerait.
In other words, if the city would stop harassing property owners in the city, maybe some of its tax base would return.
En conclusion, j'ai proposé que les villes telles que Minneapolis et rue Paul aient absorbé leur assiette de l'impôt par des politiques inutilement agressives d'inspections.
Finally, I suggested that cities such as Minneapolis and St. Paul were dissipating their tax base by unnecessarily aggressive inspections policies.
J'ai dit que la ville a dû élever son assiette de l'impôt en devenant plus attrayante aux affaires au lieu d'effrayer des personnes loin avec des impôts, des fines, et des honoraires.
I said that the city needed to grow its tax base by becoming more attractive to business instead of scaring people away with taxes, fines, and fees.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten