assainir

En effet, les démaquillants ne servent pas seulement à retirer le maquillage, puisqu'ils assainissent également la peau, éliminant les impuretés qui s'y accumulent.	Indeed, makeup removers not only serve to remove make-up, since they also cleanse the skin, eliminating the impurities that accumulate there.
À ceux qui assainissent leurs finances publiques, des récompenses financières ; à ceux qui renâclent, des sanctions !	Financially reward the ones that clean up their public finances and punish the ones that refuse to do so!
En premier lieu, je désire souligner le fait que ce sont les pays qui persévèrent et qui assainissent systématiquement leurs finances publiques qui enregistrent les meilleurs résultats dans le domaine de l'emploi et donc qui posent les bases d'une sécurité sociale abordable.	I should first like to stress that it is the countries that persevere and systematically make their government finances healthy that score highest in terms of jobs and therefore lay the bases for affordable social security.
Le problème n’est pas la limite de 3 % de déficit, mais bien le fait que certains pays n’assainissent pas leur budget en termes de croissance.	The problem is not the 3% deficit limit; the problem is the failure of countries to consolidate their budgets in terms of growth.