assainissement

Dictionary
Examples

Le suivant assainissement de la galerie durera environ 2.5 ans.	The successive reorganization of the gallery will last approximately 2,5 years.
La propriété a puits d'eau, annexes, lumière et assainissement.	The property has water well, outbuildings, light and sanitation.
Réclamation no 5000381 (Remise en état et assainissement du jardin Ja'aidan)	Claim No. 5000381 (restoration and remediation of the Ja'aidan Garden)
Un assainissement adéquat, cependant, aucune disposition pour l'évacuation des eaux usées.	Adequate sanitation, however, no provision for discharge of wastewater.
Spécial pour la réparation et assainissement de fentes sur sols.	Special for reparation and sanitation of floor cracks.
Dans ce contexte, l’Estonie devrait poursuivre son assainissement budgétaire.	In this context, Estonia should pursue fiscal consolidation.
Dernière rénovation effectuée en 2012 avec assainissement complet des chambres.	Last renovation completed in 2012, including extensive refurbishment of hotel rooms.
Les femmes du village voulaient un meilleur assainissement.	The women in the village wanted better sanitation.
Elle peut constituer une alternative économique aux réseaux d’assainissement dans certains cas.	It can be an economical alternative to sewerage systems in some cases.
L’infrastructure pour tous (énergie, routes, Internet, marchés, eau salubre et assainissement)	Infrastructure for all (energy, roads, internet, markets, safe water and sanitation)
Non, assainissement durable et ecosan ne sont pas tout à fait les mêmes concepts.	No, sustainable sanitation and ecosan are not exactly the same.
Fiabilité, assainissement, précision dans le dosage, sécurité et simplicité.	Reliability, sanitizability, dosage precision, safety and simplicity.
Cette expérience met en lumière les difficultés de l’assainissement budgétaire en démocratie.	This experience highlights the difficulty of fiscal rehabilitation in a democracy.
Réorganisation du secteur eau potable et assainissement.	Restructuring of the drinking water and sanitation sector.
Les progrès réalisés en matière d’assainissement budgétaire ont ralenti en 2008.	Progress has slowed in terms of pursuing budgetary consolidation in 2008.
L’éducation nutritionnelle concerne toute la partie sécurité alimentaire, hygiène, assainissement et santé.	Nutritional education concerns all aspects of food security, hygiene, sanitation and health.
C'est la première raison pour l'absence d'innovation en assainissement.	So, that's the first reason we don't innovate in sanitation.
Ancien ministre de l’équipement et de l’assainissement dans le gouvernement illégitime.	Former Minister for Infrastructure and Sanitation in the illegitimate government.
La composante assainissement sera également développée.	The sanitation component will also be developed.
Éviter la restauration de supports fatigués sans assainissement préalable.	Avoid fatigue supports restoration without a previous sanitation.