aspirer

to inhale

Et il est à ce que nous aspirons tous !	And it is to this we all aspire!
Nous aspirons à une Europe plus sociale et moins militaire.	We want a more social and less military Europe.
Nous aspirons aussi à travailler de façon plus concentrée.	We also want to work in a more concentrated way.
Nous aspirons pour établir un nouveau paradigme dans la politique de l'identité.	We aspire to establish a new paradigm in the politics of identity.
Nous partageons les idées ouvertement et aspirons à un engagement total.	We share ideas openly and strive for full commitment.
Avec tous les hommes de bonne volonté, nous aspirons à la paix.	Together with all people of good will, we aspire to peace.
C'est ce à quoi nous aspirons : une solidarité véritable.	That is what we aspire to: genuine solidarity.
Aujourd'hui, nous aspirons à la paix et à la réconciliation entre Vénézuéliens.	Today, we aspire to peace and reconciliation among Venezuelans.
Voilà le genre de changement fondamental auquel nous aspirons.	That is the sort of fundamental change we want.
Nous aspirons à être votre partenaire, pas seulement votre fournisseur.	Our aim is to be a partner, not simply a supplier.
Une Europe prospère, tel est l’objectif auquel nous aspirons tous.	A prosperous Europe is a goal towards which we all strive.
ce que nous voulons, ce à quoi nous aspirons, c'est le code.	What we want, what we aspire to, is the code.
Nous aspirons à un monde meilleur pour nos enfants et nos petits-enfants.	We yearn to have a better world for our children and our grandchildren.
Nous ne voulons pas de guerre, nous aspirons à la paix.	We do not want war, we want peace.
Telle est la clarté juridique à laquelle nous aspirons.	This is the legal clarity we want.
Nous aspirons à devenir une marque mondiale.	We inspire to become a global brand.
Nous aspirons à renforcer notre contribution à l'Initiative dans les prochaines années.	We aim to increase our contribution to the Initiative in the coming years.
Le multilatéralisme auquel nous aspirons repose sur trois piliers - dialogue, négociation et droit.	The multilateralism to which we aspire rests on three pillars—dialogue, negotiation and law.
Les objectifs sociaux auxquels nous aspirons tous ne sont pas inaccessibles.	The social goals to which we all aspire are not beyond our reach.
C'est pour ça, que nous aspirons seulement à survivre tranquillement.	Therefore, we aim only to survive in peace.