asperger

Translator
Examples

What are the signs and symptoms of Asperger syndrome?	Quels sont les signes et symptômes du syndrome d'Asperger ?
What are the risks or complications of Asperger syndrome?	Quels sont les risques ou les complications du syndrome d'Asperger ?
What are treatments for Asperger syndrome?	Quels sont les traitements pour le syndrome d'Asperger ?
The DSM-IV has specific diagnostic criteria for Asperger syndrome (see below).	Le DSM-IV a des critères spécifiques de diagnostic pour le syndrome d'Asperger (voir ci-dessous).
What are the risks or complications of Asperger syndrome?	Qu'est-ce que le sont les risques ou les complications du syndrome d'Asperger ?
I've been working very hard to deal with my Asperger syndrome.	J'ai travaillé très fort pour guérir mon syndrome d'Asperger.
What are the signs and symptoms of Asperger syndrome?	Quels sont les signes et symptômes du Qu'est-ce que le syndrome d'Asperger ?
I've been working very hard to deal with my Asperger syndrome.	J'ai travaillé dur pour combattre mon syndrome d'Asperger.
I've been working very hard to deal with my Asperger Syndrome.	J'ai travaillé très fort pour guérir mon syndrome d'Asperger.
This umbrella term covers conditions such as autism and Asperger syndrome.	Ce terme générique recouvre des troubles tels que l’autisme et le syndrome d’Asperger.
How is Asperger syndrome diagnosed?	Comment est diagnostiqué le syndrome d'Asperger ?
According to the DSM-IV, the six diagnostic criteria for Asperger syndrome are as follows.	Selon le DSM-IV, les six critères de diagnostic pour le syndrome d'Asperger sont comme suit.
What causes Asperger syndrome?	Quelles sont les causes du syndrome d'Asperger ?
These form very few cases of autism and are not specific for Asperger syndrome.	Ceux-ci forment très peu de cas d'autisme et ne sont pas spécifiques pour le syndrome d'Asperger.
Many children with Asperger syndrome are unusually sensitive to sensory stimuli like noises etc.	Beaucoup d'enfants avec le syndrome d'Asperger sont exceptionnellement sensibles aux stimulus sensoriels comme les bruits etc.
These factors may lead to changes in brain development that develops into Asperger syndrome.	Ces facteurs peuvent mener aux changements du développement du cerveau qui se développe en syndrome d'Asperger.
What is Asperger syndrome?	Qu'est-ce que le syndrome d'Asperger ?
When does a nerd turn into Asperger, which is just mild autism?	Quand est-ce qu'un nerd se change-t-il en un Asperger, une forme légère de l'autisme ?
What causes Asperger syndrome?	Qu'est-ce que le syndrome d'Asperger ?
Supporting this idea is the fact that Asperger syndrome has been observed to run in families.	Soutenir cette idée est le fait que le syndrome d'Asperger a été observée à courir dans les familles.