ask

demander

After a few seconds, your iPhone asks you to connect.	Après quelques secondes, votre iPhone vous demande de vous connecter.
Yes, unless he asks to see a movie with you.	Oui, sauf s'il demande à regarder un film avec vous.
The Lord asks for our sanctification, our consecration in truth.	Le Seigneur demande notre sanctification, notre consécration dans la vérité.
The customer asks why they should consider purchasing your product.	Le client demande pourquoi ils devraient envisager l'achat de votre produit.
Tonight, she asks to sleep in your empty house.	Ce soir, elle demande à dormir dans votre maison vide.
The Djinn asks the Camel why he will not work.	Le Djinn demande au Camel pourquoi il ne travaillera pas.
The opening cell asks the essential question for this activity.	La cellule d'ouverture pose la question essentielle pour cette activité.
So he asks us if we want a full life.	Alors, il nous demande si vous voulons une vie pleine.
But if my mom asks, we have bunk beds.	Mais si ma mère demande, on a des lits superposés.
Whatever happens to you, your brain asks 2 questions.	Celui qui arrive à vous, votre cerveau pose 2 questions.
She loves your friends and regularly asks about them.	Elle aime vos amis et demande régulièrement à leur sujet.
LaFleur asks Miles to erase the video from camera 4.	LaFleur demande à Miles d'effacer la vidéo de la caméra 4.
This is why the Lady asks you to pray this prayer.	C’est pourquoi la Dame vous demande de prier cette prière.
It asks Mary to help others in their lives.	Il demande à Marie d’aider les autres dans leurs vies.
Krishnamurti: A little boy asks why the rich man is proud.	Krishnamurti : Un jeune garçon demande pourquoi l'homme riche est orgueilleux.
You can disappear for a month, and nobody asks questions.	Tu peux disparaître un mois et personne ne pose de questions.
Additionally, He asks us to pray for our enemies.	En plus, il nous demande de prier pour nos ennemis.
The doctor asks her if she has any questions.	Le médecin lui demande si elle a des questions.
What if my boss asks me about the Nakatomi deal?	Et si mon patron m'interroge sur le dossier Nakatomi ?
Prospero asks the audience to set him free with their applause.	Prospero demande au public de le libérer avec leurs applaudissements.