asking

Translator
Examples

And he is also in Shenzhen, asking to visit immediately.	Et il est également à Shenzhen, demandant à visiter immédiatement.
This is like asking why a man needs a soul.	C'est comme demander pourquoi un homme a besoin d'une âme.
No facilities, but possible after asking at the harbourmaster.	Aucune des installations, mais possible après demande à la capitainerie.
And what we're asking you to do is not easy.	Et ce qu'on vous demande de faire n'est pas facile.
You can start by asking of yourself some questions.	Vous pouvez commencer par demander de vous-même quelques questions.
Why is it that you are asking me my name? [ibid.]	Pourquoi est-il que vous me posez mon nom ? [Ibid.]
As always, we began the acquaintance by asking His name.	Comme toujours, nous avons commencé la rencontre en demandant Son nom.
We're not asking you to speak for us, Harden.	On ne vous demande pas de parler pour nous, Harden.
Please wait at least six hours before asking for help.	Attendez au moins six heures avant de demander de l'aide.
You will find all the information by asking the Consulate.	Vous trouverez toutes ces informations en les demandant au Consulat.
What exactly are you asking me to do, Liam?	Qu'est-ce exactement que vous me demande de faire, Liam ?
Max... I'm not asking you to stay for me.	Max... Je ne te demande pas de rester pour moi.
Without asking, you will be blessed by your Father.	Sans demander, vous serez béni par votre Père.
A message appears, asking if you want to delete this object.	Un message apparaît, vous demandant si vous souhaitez supprimer cet objet.
I got a text from Lexi asking where you are.	J'ai un message de Lexi qui demande où tu es.
Also consider the distance, mileage and the final asking price.	Également envisager la distance, le kilométrage et le dernier prix demandé.
He obeys all my commands without ever asking why.	Il obéit à tous mes ordres sans même demander pourquoi.
I'm asking you to keep this between us, for now.	Je te demande de garder ça entre nous, pour l'instant.
Why is he asking all these questions about Taylor?	Pourquoi est-ce qu'il pose toutes ces questions sur Taylor ?
You asking me if I got something to prove?	Tu me demandes si j'ai quelque chose à prouver ?