ashamed

Dictionary
Examples

You don't have to be ashamed in front of him.	Tu n'as pas à avoir honte en face de lui.
You know why, and you should be ashamed of yourself.	Tu sais pourquoi, et tu devrais avoir honte de toi.
Europe should be ashamed as long as this law exists.	L'Europe devrait avoir honte aussi longtemps que cette loi existe.
Otherwise, they might be ashamed of their own prejudice.	Sinon, ils pourraient avoir honte de leur propre préjudice.
You're ashamed to be seen out in public with me.	Tu as honte d'être vu en public avec moi.
Many women are ashamed of their inexplicable emotions, concealing them.	Beaucoup de femmes ont honte de leurs émotions inexplicables, les dissimulant.
We know they were ashamed at their nakedness (Genesis 3:10).	Nous savons qu'ils ont eu honte de leur nudité (Genèse 3.10).
It really should be ashamed of its position in this respect.	Il devrait vraiment être honteux de sa position à cet égard.
Most men are ashamed to admit the problem.	La plupart des hommes ont honte d'admettre le problème.
But I'm ashamed for you to see me like this.	Mais j'ai tellement honte que tu me vois comme ça.
They are not ashamed of their Master before men.	Devant les hommes, ils n'ont pas honte de leur Maître.
But just so you know, I'm ashamed of myself.	Mais juste pour que tu saches, j'ai honte de moi-même.
But this is the first time that I've felt ashamed.	Mais c'est la première fois que je me suis sentie honteuse.
You're ashamed of me because I'm a nurse?	T'as honte de moi parce que je suis infirmier ?
You should be ashamed of yourself and your family.	Vous devriez avoir honte de vous et de votre famille.
You have nothing to hide, nothing to be ashamed of.	Tu n'as rien à cacher, pas de honte à avoir.
Women aren't ashamed, even in front of their husbands.	Les femmes n'ont pas honte, même devant leur mari.
A good follower is not ashamed of his leader.	Un bon suiveur n'a pas honte de son conducteur.
And, you know, I'm not even ashamed of that.	Et vous savez, je n'ai même pas honte de ça.
Don't make me ashamed in front of the others.	Ne me fais pas la honte devant les autres.