ascendance

Dictionary
Examples

La famille nous aide à comprendre notre ascendance divine.	Families help us to understand our divine heritage.
En principe, il n'a pas essayé de se renseigner sur leur ascendance.	In principle, he did not try to find out about their ancestry.
Comportement Les Roumains sont fiers de leur ascendance latine.	The Rumanians are proud of their Roman ancestors.
Pai Gow Poker est un jeu de pointe avec une ascendance ancienne.	Double-hand Poker is a current game with ancient ancestry.
Les Libanais sont-ils donc classés selon leur ascendance ?	Are the Lebanese classified according to their origins?
Dois-je avoir une ascendance Romaine ou Italienne pour vous rejoindre ?	Do I have to be of Roman or Italian heritage to join?
Cette explication d’ascendance a une grande importance.	It is this explanation of the lineage that has profound importance.
Faites-vous partie des 70 millions de personnes d’ascendance irlandaise ?	Are you one of the 70 million people around the world claiming Irish ancestry?
Alors, depuis quand partageons nous cette ascendance ?	Now, how recently do we share this ancestry?
La ligne de grain s'autoalimentera en produisant sa propre ascendance.	The squall line will sustain itself by producing its own lift due to outflow boundaries.
Henri Boffin et Douglas Pierce-Price de l'ESO à Garching (Allemagne) enquêtent sur notre ascendance céleste.	Henri Boffin and Douglas Pierce-Price from ESO, in Garching, Germany, investigate our celestial ancestry.
Généalogie Faites-vous partie des 70 millions de personnes d’ascendance irlandaise ?	Are you one of the 70 million people around the world claiming Irish ancestry?
Les alii d'Hawaii parvenaient à ce statut envié avant tout par leur ascendance.	The alii of Hawaii achieved such envied status primarily through strong genealogical connections.
Ne blâme pas son ascendance.	You can't blame her for her pedigree.
Marisol (son nom a été modifié) est une jeune femme d’ascendance haïtienne née en République dominicaine.	Marisol (not her real name) is a young Dominican-born woman of Haitian descent.
Vivre de façon responsable dans le temps et l'espace assure votre ascendance aux portes de l'éternité.	Living responsibly in time and space assures your ascendency to the portals of Eternity.
Vous pouvez détecter des OGM dans vos céréales du petit déjeuner, et vous pouvez explorer votre ascendance.	You can analyze your breakfast cereal for GMO's, and you can explore your ancestry.
Quand vous vous perdez, plongez dans votre ascendance car vous y trouverez les morceaux.	Like, when you lose yourself, dig deep into your ancestry, because you will find the pieces there.
On utilise la musique, la danse, le rythme et des costumes très colorés pour comprendre et valoriser cette ascendance.	We use music, dance, rhythm and colourful costumes in order to understand and promote this ancestry.
Le plus grand nombre de plaintes pour ascendance autochtone (21) concernaient la discrimination dans la prestation de services publics.	The largest number of Aboriginal ancestry complaints (21) involved discrimination in the provision of public services.