utiliser

to use

Tu as utilisé un programme pour les comparaisons ?	Did you use a computer program for the comparison?
Pourquoi tu as utilisé le Livre, papa ?	Why did you use the Book, Dad?
C'était quand la première fois que tu as utilisé un défrisant ?	When was the first time you had a relaxer?
Tu as utilisé ma brosse à dents ?	Did you use my toothbrush?
Ne me dis pas que tu as utilisé le jus magique d'Amy.	Please tell me you didn't use Amy's magic juice.
Tu as utilisé tes pouvoirs ?	Did you use your powers?
Tu as utilisé tous les bons d'alimentation ?	Did you spend all the food stamps?
Souviens-toi quand tu avais oublié ton sac et quand tu as utilisé mon téléphone ?	Remember that time you forgot your purse, when you borrowed my phone?
Tu as utilisé quoi ?	What did you use?
Tu as utilisé un mot aussi vulgaire à l'école ?	Did you really say that?
- Tu as utilisé les données.	Well, you had the data you had.
Tu as utilisé les toilettes des garçons ?	I need to plug in my phone.
Tu as utilisé Justin au lieu de son frère.	He was a surrogate.
Tu as utilisé ma mère pour gagner une médaille !	You used my mother to win a medal!
Oh, non, et tu as utilisé ça sur lui ?	Oh, no, and you used this on him?
Attends, tu as utilisé mon nom comme verbe ?	Hang on, did you just use my name as a verb?
La différence c'est que tu as utilisé mes serviettes.	The difference is you've been using my towels.
C'est le couteau que tu as utilisé, hein ?	This is the knife you used, isn't it?
On a parcouru le livre que tu as utilisé.	We've been through the book that you used.
Oui, tu as utilisé ta main gauche ce matin	Yeah, you used your left hand this morning.