réserver

Tu as réservé nos chambres pour New York ?	Did you book our rooms for New York yet?
Tu as réservé le quatuor à cordes ?	Did you book the string quartet?
Tu as réservé la table pour quelle heure ?	What time did you order the table?
Tu as réservé ça pour moi ?	You got this for me?
Tu as réservé ?	Did you make that reservation?
Tu as réservé hier soir, et je t'ai parlé de I'audition ce matin.	You called them last night but I didn't tell you I got the audition until this morning.
- Tu as réservé pour quelle heure ?	What time is our reservation?
C'est pourquoi tu as réservé son manager, pour dénoncer ses tweets.	That's why you book her manager, to report on the tweets.
Tu as réservé des clients privés derrière mon dos ?	You've been booking privates behind my back?
Pitié, ne me dis pas que tu as réservé dans un endroit chic.	Please don't tell me you made reservations at somewhere fancy.
Tu as réservé ce local pour toute la journée ?	So you've got the meeting all day?
Tu as réservé le wagon-lit ?	Have you got the reservations for the sleeping car?
C'est toi qui as réservé pour lui ?	Did you book the room for him?
Mais tu as réservé quelque part ?	Have you made a reservation?
Oui. Tu as réservé ?	Have you made a reservation?
- Tu as réservé une chambre ?	Did you get us a room?
- Tu as réservé une chambre ?	Did you get us a room? What?
- Tu as réservé une chambre ?	Did you get a room yet?
D'après le sort que tu as réservé à ce sandwich à la dinde au déjeuner aujourd'hui, je dirais...	Based on what you did to that turkey sandwich at lunch today, I'd say...
- Tu as réservé une chambre ?	Did you get a room?