prononcer

to pronounce

Lorsque tu l’as prononcé, ce mot a résonné dans mon cœur.	When you said this, the word struck a chord in my heart.
Tu as prononcé la parole vigilance.	You said the word vigilance.
Tu as prononcé son nom.	You said her name.
Tu as prononcé son nom.	You said his name!
Tu as prononcé ce nom.	I just heard you say that name.
Tu as prononcé mon nom, et moi	I heard you speak my name
Oui, tu as prononcé le sort, mais j'avais la marque. La clé, le verrou.	I mean, yeah, you said the spell, but I had the Mark, so lock and key.
- Oh, tu as prononcé son nom.	You said that name!
C'est la même phrase que tu as prononcé dans ton sommeil !	This is the same phrase you uttered in your sleep!
Sais-tu combien de fois tu as prononcé le mot "peur" ?	Do you have any idea how often you say the word "afraid"?
Je me souviendrais de chaque que tu as prononcé.	I remember every word you said.
Ce mot que tu as prononcé, mon âme ne saurait l'entendre.	Ah, you have spoken a word that my soul does not understand.
Tu as prononcé les mots magiques.	You just said the magic words.
Tu as prononcé mon nom.	She heard you say my name.
Tu as prononcé une sentence contre ceux pour qui les livres du monde ont pleuré et en faveur desquels les Ecritures de toutes les religions ont témoigné.	Thou hast pronounced sentence against them for whom the books of the world have wept, and in whose favour the scriptures of all religions have testified.
Tu as prononcé une sentence contre ceux sur qui les livres du monde ont pleuré et en faveur desquels les Écritures de toutes les religions ont témoigné.	Thou hast pronounced sentence against them for whom the books of the world have wept, and in whose favor the scriptures of all religions have testified.