obtenir

to get

Je devrais être heureux si tu as obtenu le boulot.	I should be glad if you got the job.
Tu as obtenu quelque chose avec son portable ?	Hey, did you get anything from her cell phone?
Tu as obtenu beaucoup de soutien avec cet union.	You got a lot of pull with that union. Why?
Ok, Rachel, tu as obtenu ce que tu voulais.	Okay, Rachel, you got what you wanted.
Mais je pense que tu as obtenu ce que tu voulais.	But I guess you got what you wanted.
Alors tu as obtenu ça grâce à ton frère, hein ?	So you got through to your brother, then?
Tout dépend de ce que tu as obtenu.	It all depends on what you got.
Écoute, tu nous as obtenu un voyage gratuit.	Look, you got us a free trip.
Tu as obtenu ce que j'ai demandé ?	Did you get what I asked for?
Tu as obtenu quelque chose de lui ?	Did you get anything from him?
Tu as obtenu exactement ce que tu voulais.	You got exactly what you wanted.
Comment tu as obtenu les confidences du légiste ?	How did you get the coroner to talk to you?
Ouais, tu as obtenu la belle vie ici	Yeah, you got all kinds of good life up in here.
Tu as obtenu ce que tu voulais ?	Did you get what you wanted?
Tu as obtenu quelque chose de lui ?	You got something on him?
Tu as obtenu tout ce que tu voulais ?	Did you get what you wanted?
Tu as obtenu ça de l'armée américaine ?	You got this from the US military?
Tu ne l'es pas. Tu as obtenu exactement ce que tu voulais.	You're not sorry. You got exactly what you wanted.
Tu as obtenu ce que tu étais venu chercher.	You got what you came for.
Ok, tu as obtenu ta réponse, jeune homme.	Okay, you got your answer, mister.