as noté

Translator
Examples

Interested in other print products such as note pads, postcards or flyers?	Êtes-vous intéressé par d'autres produits d'impression tels que des blocs-notes, des cartes postales ou des flyers ?
The text set out in Annex 1E is added as Note 7;	le texte figurant à l'annexe 1 F est ajouté en tant que note 7.
The text set out in Annex 1E is added as Note 7;	le départ anticipé du secteur de la pêche, notamment la préretraite ;
However, as note 1 (para.	Or, comme l'indique la note de bas de page 1 (par. 2.2 ci-dessus), l'article 248 du Code pénal révisé des Philippines définit le « meurtre ».
For example, just as note velocity (power at which the note is played) has an influence upon the volume, it can also alter the sound timbre.	Par exemple, de la même manière que la vélocité de la note (vitesse avec laquelle l'instrumentiste lance la note) influence le volume elle peut également altérer le timbre du son.
These features can be accessed either by modifying style properties of graphical objects such as note heads and rests, or by using one of the pre-defined contexts for these styles.	Ces fonctionnalités sont accessibles en modifiant les propriétés de style des objets graphiques tels que tête de note ou silence, ou bien grâce aux contextes prédéfinis à cet effet.
We talk a lot about what we gain as people and as Note when we enjoy what we do and that we have fun whilst doing it.	Nous parlons beaucoup de ce que Note et nous, en tant qu’individu, nous gagnons quand nous aimons ce que nous faisons et que nous nous amusons en le faisant.
Pursuant to the Trade and Development Board's decision taken at its twenty-fourth executive session, the outcome of the Meeting had been circulated to member States as note TDO 912(1) in December 2000.	Conformément à la décision prise par le Conseil du commerce et du développement à sa vingt-quatrième Réunion directive, ces conclusions avaient été distribuées aux États membres dans la Note circulaire TDO 912(1) en décembre 2000.
Based on your specifications, we create the letterhead as a print template for legal letters or info-mailings, or as note paper for public institutions or companies.	Nous créons un papier à lettre personnalisé en suivant vos spécifications, afin de générer un modèle d’impression destiné à des courriers d’avocat ou des modèles d’envois Infopost, ou bien du papier à en-tête destiné aux institutions publiques ou aux entreprises.
Arrive at Tan Son Nhat airport meet tour guide then transfer to the hotel after that take the orientation tour of Sai Gon such as Note Dame Cathedral, General Post office, City Hall, Opera house.	Arrivée à l’aéroport Tan Son Nhat, guide touristique, puis transfert à l’hôtel après la visite d’orientation de Sai Gon, comme la cathédrale Dame Dame, la poste générale, l’hôtel de ville, l’opéra.