Tu as levé la main sur mon père ?
You raised your hand on my father?
Tu as levé la main sur ma fille.
You laid hands on my daughter.
Oui, toi qui as levé la main. Viens donc ici.
Yes, you who raised your hand, yes you, stand up.
Tu as levé la tête récemment ?
Have you looked in the sky lately?
"Tu as levé les yeux et a souri quand je passais.
You looked up and smiled as I walked by.
- Tu as levé la main.
That's a correct answer, Max.
La dernière fois que tu as levé un mec...
Last time you picked up a guy...
Tu le pensais ? Quand tu as levé la main ?
Did you mean it today, when you raised your hand?
Tu as levé les yeux au ciel ?
Did you just roll your eyes at me?
Tu as levé le petit doigt ?
You didn't even raise a finger to help her.
- Tu as levé les yeux, tu t'es laissée distraire.
You allowed me to distract you!
J'ai remarqué que tu as levé ton sourcil droit. Tu penses que ton fils parle trop.
You think your son is talking too much.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay