gérer

La façon dont tu as géré les choses au spring break...
Hey, the way you handled things over spring break...
La façon dont tu as géré April tout à l'heure.
The way you handled April earlier.
J'apprécie la manière dont tu as géré ça.
Look, I appreciate the way you handled that, okay?
Tu as géré ça très bien.
You handled that very well.
Tu as géré ça si bien.
You handled that so well.
Tu as géré la situation.
You handled the situation.
Comment tu as géré ça ?
How did you deal with it?
Tu as géré ça très bien.
You handled it really well, though.
Tu as géré des paris pendant des années.
You ran a book for years.
Non, tu as géré.
No, you nailed it.
Ça ne signifie pas que je ne déteste pas la façon dont tu as géré les choses.
That doesn't mean that I don't hate the way you handled things.
Tu as géré, on dirait.
Seems like you handled it.
Tu as géré.
You handled him fine.
Tu as géré.
You swam a good race.
Tu as géré.
Of course you didn't.
Ecoute, il pense beaucoup à toi et à la manière dont tu as géré tout ce qu'on a traversé, et d'une certaine manière tu lui manques.
Look, he just thinks a lot of you and the way you handled everything we went through, and well, he kind of misses you.
Linstow AS gère notamment le portefeuille norvégien (portefeuille Nordea) de biens immobiliers appartenant à Curzon Global Partners.
Linstow AS i.a. manages the Norwegian portfolio (Nordea Portfolio) of properties owned by Curzon Global Partners.
La manière dont tu as géré tout ce qui s'est passé.
The way you've dealt with everything that's happened.
C'est juste que tu as géré ça si bien.
Just that you've been handling all of this so well.
Mais tu as géré la situation comme un grand.
But you handled that bear like a real man.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief