filer

Tu lui as filé combien d'argent pour les matériaux ?	How much money did you give him for materials?
Tu as filé le boulot à ce type ?	You gave the job to that guy?
Alors, tu lui as filé ton numéro ?	So did you give him your number?
Pourquoi tu as filé hors de scène ?	Why did you run off the stage?
Tu lui as filé ton numéro ?	You gave him your number?
Tu lui as filé ton numéro ?	Did you give him your number?
Tu lui as filé des infos pour pas être dénoncé ?	So you gave him some information so he wouldn't turn you in?
- Pourquoi tu as filé la blague à Megan ?	Why did you give Megan the joke?
Tu as filé plein de fric à Sergio. Je pose pas de questions.	You paid Sergio a lot of money and I don't ask questions.
Bon, puisque tu nous as filé du sel, on va te faire confiance.	Well, you gave us salt, so we'll take your word for it.
tu as filé en voiture sans moi.	You took your car and left me flat.
Pourquoi tu as filé ?	Why did you run away?
Tu nous as filé la frousse.	You gave us quite a scare.
Pourquoi tu as filé ?	Why did you elope?
Tu pourras dire que tu as filé un collier de perles à Carmen Electra.	At least you can say that you gave Carmen Electra a pearl necklace, right?
Tu nous as filé quoi ?	What did you give us?
Salut. Tu lui as filé une pièce ?	You gave her a dime, right?
Pourquoi tu as filé ?	Why did you escape?
- Combien tu lui as filé ?	How much did you give him?
Tu as filé quoi ?	What did you give her?