comprendre

Tu es puni pour deux semaines, tu as compris ?
You are grounded for two weeks, you got that?
Tu as compris ce qu'ils avaient tous en commun ?
Well, did you figure out what they all have in common?
Donc tu as compris il ya un autre "A" là-bas.
So you figured out there's another "A" out there.
Et tu as compris pourquoi j'étais parti, non ?
And you understood why I was going, right?
Ca veut dire... que tu as compris l'importance du vote ?
Does that mean... you learned the importance of voting?
Je ne suis pas sûre que tu as compris les règles.
Oh, I'm not sure you understood the rules.
Tu as compris ce que j'ai dit ce matin ?
Did you understand a word I said this morning?
Tu as compris plus vite que je ne l'aurais cru.
You figured it out faster than I thought you would.
Tu as compris ce que j'ai dit, la Carlton ?
Did you get what I said, Carlton?
Donc tu as compris qu'il y a un autre "A" dehors.
So you figured out there's another "A" out there.
Tu as compris ce que Harper a dit ?
Did you understand what Harper said?
Tu as compris un mot de ce qui a été dit là-dedans ?
Did you understand a word that was said in there?
Et tu as compris tout ça avec ces papiers ?
And you figured all that out with this?
Quoi, tu as compris ce qu'a dit ma grand-mère ?
What... could you tell what my grandmother was saying?
Tu as compris ce que je t'ai dit ?
Did you understand well what I told you?
Tu as compris un mot de ce qu'il a dit ?
Did you understand a word he said?
Tu as compris ce que je t'ai dit ?
Did you understand what I told you?
Remue la tête que je sache que tu as compris.
Nod your head so I know you heard me.
Tu as compris ce que je t'ai dit hier ?
Did you not hear a word I said yesterday?
Tu as compris où j'étais grâce aux photos.
You figured out where I'd be from the pictures.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lair