assister

to assist

Tu as assisté à la fin de Haroth, non ?	You saw the end of Charos, didn't you?
Tu as assisté à toute la séance ?	You were in here the entire time?
Tu as assisté à toute la séance ?	You were here all the time?
Tu as assisté à la scène ?	Did you see what happened out there?
Tu as assisté à la scène ?	Did you see what just happened here?
- Tu as assisté à ce qui s'est passé ?	Were you here when this happened?
Tu as assisté à la scène ?	You saw what happened here?
Tu as assisté à la scène ?	Did you see what happened?
Tu as assisté au meurtre ?	Did you see it with your own eyes?
Tu as assisté à la scène ?	You saw it happen?
Tu as assisté à la scène ?	You saw what happened?
Tu as assisté à la scène ?	You saw what happened.
Tu as assisté à toute la séance ?	You were in here?
Tu as assisté au désastre.	You got to see that.
Tu as assisté à l'opération. Que s'est-il vraiment passé ?	You were present at the operation. What really happened?
Mais tu as assisté à ça ?	But did you see that?
Tu sais, je... ne peux me souvenir la dernière fois où tu as assisté à mon sermon...	You know, I... can't remember the last time you attended my service...
Tu as assisté à la scène ?	Did you see it happen?
Tu as assisté à la scène ?	Did you just see what just happened?
Tu as assisté à cette scène ?	What do you mean you saw it?