élever

Et tu as élevé un bébé et une petite sœur.
And you raised a baby and a little sister.
Voyons, Maman, tu as élevé une fantastique famille.
Come on, Mom, you raised a great family.
Comment ça, tu as élevé mes enfants ?
What do you mean, "raised my children"?
Tu as accepté son sacrifice et l’as élevé à la vie nouvelle auprès de toi.
You accepted his sacrifice and raised him to new life with you.
Un homme que tu as élevé.
A man raised by you.
L'homme que tu as élevé.
The man you raised.
Tu as élevé quelqu'un de bien.
You raised a good man.
Je devine comment tu as élevé mon fils. Je n'y peux rien.
It's not at all hard to guess what kind of man you raised my son to be.
Je sais que tu as élevé ta fille d'une certaine façon, et ça a fonctionné pour toi, mais...
Look, I know that you raised your daughter a certain way, and that worked for you, but...
Alors, au final, tu dois avoir confiance en ton fils que tu as élevé pour qu'il prenne soin de lui de sa meilleure des manières.
So, at the end of the day, you just have to trust the son that you raised to take care of himself the way he sees best.
Avec Ton humiliation tu nous as élevé à Ta Divinité.
With Your humiliation you have raised there to Your Divinity.
Qu'est-ce que ça veut dire ? Tu as élevé mes enfants ?
What's that supposed to mean, you raised my children?
Eh bien, madame, tu as élevé la barre.
Well, sir, you have raised the bar.
Tu as élevé une famille de 6 enfants depuis que tu as 15 ans.
You've been raising a family of six since you were 15 years old.
Apres tout, c'est toi qui as élevé HeIen.
After all, you raised Helen.
Mais maintenant on dirait que tu as élevé la difficulté au niveau supérieur.
But now it seems you've taken the game to a whole new level.
Tu as élevé Riley.
You're one of the strongest women I know.
Tu as élevé des enfants responsables.
You should feel happy. You raised us to take care of ourselves.
Tu as élevé Riley.
Hey. Hey, hey. You're one of the toughest women i know.
Si tu as élevé trois enfants tout seul, tu peux tout faire.
If you've raised three kids on your own, you can do anything.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat