arts et métiers

Dictionary
Examples

Ouah. Tant pis pour les arts et métiers, hein ?	Wow. So much for arts and crafts, huh?
Règlement sur la protection des arts et métiers traditionnels (1997)	Regulations on Protection of Traditional Arts and Crafts (1997)
Au XIIe siècle, il est devenu une ville célèbre pour ses arts et métiers.	In the twelfth century it became a town famous for its arts and crafts.
C'est quoi, la journée des arts et métiers ?	What's this, arts-and-crafts day?
Aujourd'hui, les principales activités économiques de Trinidad sont le tourisme, les arts et métiers et le tabac.	Today, Trinidad's major economic activities are tourism, crafts and tobacco.
Les hommes, les personnes âgées, les arts et métiers, les associations et les pompiers y sont surreprésentés.	Men, older people, business, associations, and firefighters are overrepresented.
Ce circuit est entièrement dédié aux arts et métiers traditionnels de l'île de Terceira, archipel des Açores.	This tour is entirely dedicated to the traditional arts and crafts of Terceira Island, Archipelago of the Azores.
Mozambique Namibia entièrement dédié aux arts et métiers traditionnels de l'île de Terceira, archipel des Açores.	This tour is entirely dedicated to the traditional arts and crafts of Terceira Island, Archipelago of the Azores.
Ce circuit est entièrement dédié aux arts et métiers traditionnels de l'île de Terceira, archipel des Açores.	The golf course of the Island of Terceira is a mandatory stop.
Ce projet entre dans le cadre du Programme national de formation en arts et métiers, lancé récemment.	The project is part of the National Training Programme in Arts and Trades which was launched recently.
Culture, arts et métiers à la fois des œuvres d'art traditionnelles, mais aussi pour une utilisation quotidienne, la vie des gens.	Culture, arts and crafts both traditional works of art, but also for daily use, with people's lives.
Cet habillage fut mis en place à l’occasion des cérémonies du bicentenaire du Conservatoire national des arts et métiers.	This decor was put in place to mark the bicentenary of the Conservatoire National des Arts et Métiers.
3 H Ce circuit est entièrement dédié aux arts et métiers traditionnels de l'île de Terceira, archipel des Açores.	This tour is entirely dedicated to the traditional arts and crafts of Terceira Island, Archipelago of the Azores.
En 2014 commence l'exécution de l'application du ruban FingerLift (ruban adhésif double face) pour l'industrie des arts et métiers graphiques.	In 2014 Iberfit started providing the services of FingerLift (extended liner) tape placement for printing and graphic finishing arts.
Cuivre main martelé éviers de cuisine, éviers de bar, des vanités, des dessus de table, les hottes de cuisine et d'autres arts et métiers du Mexique.	Copper hand-hammered kitchen sinks, bar sinks, vanities, table-tops, range hoods and other arts and crafts from Mexico.
Rénové en 2000, le Musée des arts et métiers présente plus de 3 000 inventions. Elles sont réparties en 7 domaines et organisées chronologiquement.	Renovated in 2000, the Musée des Arts et Métiers has more than 3,000 inventions on display, chronologically organized into 7 categories.
Dans de nombreux pays, l'accès des migrants au marché du travail ainsi que leur présence dans les professions libérales et les arts et métiers sont restreints.	In many countries, migrants' access to labour markets as well as the scope of their engagement in professions and trade are restricted.
Elaboration et déploiement des projets destinés aux écoles des arts et métiers, réalisation du suivi pendant son déroulement et conseil desdits projets.	Creation of Technical and Vocational School Projects, monitoring during processing and assessment during the implementation of the aforementioned projects.
Le musée du jardin de Suzhou se trouve à 550 mètres et le musée des arts et métiers de Suzhou est installé à 950 mètres.	Suzhou Garden Museum is 550 metres away, and Suzhou Arts and Crafts Museum is 950 metres away.
Entrez dans le quartier de l'expression de soi et découvrez ce qui se passe lorsque le design réinvente le futur et alimente les créations avec des arts et métiers étonnants.	Enter the neighborhood of self-expression and discover what happens when design reinvents the future and feed creations with amazing arts and crafts.