artichaut

Dictionary
Examples

Vous êtes-vous déjà demandé comment cuisiner un artichaut ?	Did you ever wonder how to cook an artichoke?
Si nous voulons ajouter l'alcachofa (artichaut) nous pouvons l'ajouter maintenant aussi.	If we want to add alcachofa (artichoke) we can add it now also.
Aimeriez-vous essayer notre artichaut ?	Would you like to try our artichoke?
Oui, c'est plus artichaut.	Yeah, this is more artichoke.
La saveur est délicate et complexe, elle est accompagnée par des nuances importantes de chardon, artichaut.	The flavor is delicate and complex, it is accompanied by significant shades of thistle, artichoke.
Son fruité offre des parfums élégants et délicats de tomate verte et d’artichaut.	Its fruitiness recalls elegant and delicate hints of green tomato, apple and rosemary.
Le mur est placé à l'extrémité du tuyau de la douche, où vous trouverez le diffuseur ou artichaut.	The wall is placed at the end of the shower hose, where you will find the diffuser or artichoke.
Depuis, d’autres espèces peuvent être utilisées car riches en tanin telles que la pellicule ou les pépins de raisins, les feuilles de thé, l’artichaut et bien d’autres.	In addition, other tannin-rich species can be used, such as grape skin and seeds, tea leaves, artichokes and many others.
Grâce à ses propriétés diurétiques et laxatives, l’extrait d’artichaut produit des effets positifs sur les processus digestifs en protégeant l’organisme contre les troubles et gênes causés par des habitudes alimentaires peu saines, en aidant à les corriger.	Artichoke Extract Thanks to its diuretic and laxative properties, Artichoke Extract has positive effects on digestive processes, protecting the body from disorders and discomfort caused by unhealthy dietary habits and helping to correct them.
Artichaut : Aide à améliorer le métabolisme des graisses.	Artichoke: Helps to improve the metabolism of fats.
Artichaut a été utilisé dans la médecine traditionnelle pendant des siècles comme un remède spécifique du foie et de la vésicule biliaire.	Artichoke has been used in traditional medicine for centuries as a specific liver and gallbladder remedy.
Arkofluides Artichaut Fenouil Bio est un complément alimentaire destiné aux personnes désirant détoxifier leur organisme et maintenir un bon confort digestif.	Arkofluides Artichoke Fennel Organic is a food supplement for people wishing to detoxify their body and maintain good digestive comfort.
Artichaut et cardon	The loads are transported in purpose-built containers in wagons.
Artichaut et cardon	In that case the sugar undertaking’s aid application should replace the growers’ applications.
enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Artichaut du Roussillon (IGP)]	The figures have to be expressed in euros or, if applicable, national currency.
Les ampoules Arkofluides Artichaut Fenouil Bio des LABORATOIRES ARKOPHARMA, vont permettre de nettoyer et de purifier votre organisme après des excès, des traitements ou en cure au cours de l'année.	The Arkofluides Artichoke Bio Fennel bulbs ARKOPHARMA LABORATORIES, will help cleanse and purify your body after excesses, treatment or cure during the year.
L’artichaut est cholérétique puisqu’il stimule la production de bile.	The artichoke is choleretic as stimulates the production of bile.
L’artichaut est idéal pour apaiser notre organisme à la suite des repas copieux.	The artichoke is ideal to soothe our organization following the meal.
Il est à base d’artichaut (11 %), sans sucre et avec un arôme d’orange pamplemousse.	It is based on artichoke (11%), sugar-free and with an orange-grapefruit aroma.
Les feuilles d’artichaut sont congelées après récolte pour que les actifs soient préservés.	The artichoke leaves are frozen after harvest so that the assets are safeguarded.