art collection

Dictionary
Examples

This art collection is rich in paintings by Dutch masters.	Cette collection est riche en tableaux des maîtres hollandais.
I don't have an art collection to sell.	Je n'ai pas de collection à vendre.
I've decided to auction off a piece from my personal art collection.	J'ai décidé de mettre aux enchères une œuvre de ma propre collection.
Has an extensive art collection.	Il possède une importante collection.
The painting had not been found before then since it was part of a private art collection in London.	Jusqu'alors, le tableau n'avait pas été retrouvé car il faisait partie d'une collection privée à Londres.
In 1796, these sculptures were shipped to Raixa and formed the basis for its antiques and art collection.	En 1796, ces sculptures furent expédiées à Raixa et formèrent la base de sa collection d’antiquités et d’art.
The design of the museum itself is just as overwhelming as the immense art collection of the museum.	Le style du musée lui-même est tout aussi impressionnant que l'immense collection d'art qu'il abrite.
The Deu Museum exhibits the private art collection built up by the notary Antoni Deu Font during his lifetime.	Le musée Deu expose la collection privée d’art que le notaire Antoni Deu Font réunit au cours de sa vie.
General information on the castle and its gardens (history, art collection, and the very interesting educational programme available to schools).	Information d'ordre général sur le château et ses jardins (historique, œuvres d'art et programme pédagogique, extrêmement intéressant, proposé aux écoles).
Stay in this majestic building that houses not only architectural jewels such as a glass cupola, but also a major art collection belonging to cultures from around the world.	Logez-vous dans ce bâtiment majestueux qui abrite des trésors d’architecture, comme sa coupole de verre, ainsi qu’une importante collection d’art de différentes cultures du monde.
View splendid architectural gems like the Winter Palace and the Kazan Cathedral, and give yourself plenty of time to browse the world-renowned art collection of the Hermitage.	Et consacrez aussi du temps à la visite du splendide musée de l'Ermitage, dont les collections sont mondialement connues.
This VIP area includes a state of the art Miele kitchen, a living room to relax or be productive before the flight and a changing art collection of foreign and Belgian art.	Cet espace comprend une cuisine Miele dotée des dernières technologies, un salon pour se relaxer ou pour travailler avant le vol, ainsi qu’une collection sans cesse renouvelée d’œuvres d’art belges et étrangères.
Unlike comparable museums in continental Europe, the National Gallery was not formed by nationalising an existing royal or princely art collection.	Les débuts de la National Gallery furent modestes, à la différence du Louvre à Paris ou du Prado à Madrid, car la collection ne fut pas fondée par la nationalisation d'œuvres d'art appartenant à la famille royale ou à des nobles.
Many of these early works were unfortunately damaged and/or stolen, including some of his art collection, during a move back to his home town of Toronto from Miami, where Zarum lived for 3 years between 1993 and 1996.	Malheureusement ses oeuvres ainsi que celles qui faisaient partie de sa collection privée, furent volées ou endommagées lors du trajet qu'il réalisa de Toronto à Miami où Zarum vécut pendant 3 ans entre 1993 et 1996.
The villa is now a museum with an art collection.	La villa est maintenant un musée avec une collection d’art.
I have my books and my music and a modest art collection.	J'ai mes livres, ma musique et une modeste collection d'art.
The museum Carel Fodor's art collection was shown.	Le musée de la collection d'art de Carel Fodor a été montré.
The hotel also boasts the largest private art collection of the nation.	L'hôtel possède également la plus grande collection d'art privée de la nation.
I'm gonna have to sell my art collection.	Je vais devoir vendre ma collection d'art.
He told me where my father's art collection came from.	Il m'a dit d'où la collection d'Art de mon père provenait.