arroseur

Dictionary
Examples

Ou utilisez un arroseur mobile pour aisément arroser votre pelouse.	Or use a mobile sprinkler for easily watering your lawn.
La pression produite est même suffisante pour faire fonctionner un arroseur.	The pressure produced is even sufficient for operating a sprinkler.
La figure 2 montre le fonctionnement d’un arroseur à 8 buses.	Figure 2 shows the operation of a sprinkler with eight nozzles.
Aucun outil n'est requis pour installer votre arroseur et le trépied.	No tools are required for connecting your sprinkler and the tripod.
Utilisez-le sur un arroseur chronométré pour arroser les veges dans votre jardin.	Use it on a timed sprinkler to water the veges in your garden.
Le réglage de l'arc et du rayon d'un arroseur est une tâche facile.	Adjusting the arc and radius of a rotor is an easy task.
Utilisez-le sur un arroseur minuté pour arroser les plantes dans votre jardin.	Use it on a timed sprinkler to water the veges in your garden.
à moins qu'il y ait un arroseur, je ne m'inquiétais pas.	Unless there's a sprinkler, I don't care.
Pour arroser la pelouse, vous pouvez brancher un arroseur au tuyau.	To water the lawn you can simply connect the hose to a sprinkler.
Utilisez-là sur un arroseur à minuterie pour arroser les plantes dans votre jardin.	Use it on a timed sprinkler to water the veges in your garden.
Quel arroseur tu aimes ?	Which kind of sprinkler do you like?
Sautez dans des flaques, courez sous l’arroseur ou relaxez près de la piscine.	Relax by the pool, run through the sprinklers, or jump in the puddles.
Et avec cette pompe, vous obtenez un super arroseur.	And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.
Pour la pression de fonctionnement et les performances de chaque arroseur, référez-vous au tableau ci-après.	For the working pressure and performance characteristics of each sprinkler refer to the table.
Tous les composants internes de cet arroseur sont accessibles depuis le dessus sans endommager la surface synthétique.	All internal components of this rotor are accessible from the top without disturbing the synthetic surface.
Tous les composants internes de cet arroseur sont accessibles par le haut sans endommager la surface synthétique.	All internal components of this rotor are accessible from the top without disturbing the synthetic surface.
Ce composant sert à installer un arroseur entre deux tuyaux en polyéthylène avec un angle de 90°.	This component is used to install a sprinkler between two polyethylene hoses at a 90° angle.
En ce qui concerne votre pelouse, vous avez le choix entre un arroseur mobile ou le système complet d'arrosage GARDENA.	For your lawn, you can choose a mobile sprinkler or the GARDENA Sprinklersystem.
Dans la gamme des arroseurs modernes GARDENA, il y a un arroseur pour chaque taille et forme de jardins.	In the modern GARDENA Sprinkler range, there is a sprinkler for almost every garden size and shape.
Un arroseur de 360° consomme quatre segments, un de 180° deux segments, un de 90° un seul segment.	A 360° sprinkler uses four segments, an 180° sprinkler uses two segments and a 90° sprinkler one segment.