arriver

to arrive

Si vous arrivez en bus, c'est une promenade 10min.	If you arrive by bus, it is a 10min walk.
Alors assurez-vous que vous arrivez avec des toilettes chimiques vides.	So make sure that you arrive with empty chemical toilets.
De l'aéroport ou la gare vous arrivez en 20 minutes.	From the airport or train station you come in 20 minutes.
Et quand vous arrivez à la fin de la chanson...	And when you get to the end of the song...
Vous arrivez à une salle avec deux colonnes verticales.	You get to a room with two vertical columns.
Vous rejoignez les numéros et arrivez à la tuile 2048 !	You join the numbers and get to the 2048 tile!
Vous serez accueilli par un portier quand vous arrivez.	You will be greeted by a doorman when you arrive.
Si vous arrivez avant 14h00, vous devez payer un supplément.	If you arrive before 14:00 you need to pay extra.
Vous arrivez dans le centre de IGHIU en 30 min.	You are arrive in the Center of Ighiu in 30 min.
En quelques minutes, vous arrivez aux belles plages de Caparica.	In a few minutes you arrive to the beautiful beaches of Caparica.
Lorsque vous arrivez à Bordils, tournez à droite direction Madremanya.	When you arrive at Bordils turn on the right direction Madremanya.
Vous serez facturé ceux que vous arrivez à l'Hôtel.	You will be charged ones you arrive to the Hotel.
Après 10 minutes, vous arrivez dans le centre de Pozzo della Chiana.	After 10 minutes you arrive in the center of Pozzo della Chiana.
Lorsque vous arrivez, vous rencontrerez votre guide de chevaux expert.	When you arrive you will meet your expert horse guide.
Vous arrivez à créer un échange entre différents visages de l’humanité.	You manage to create a sharing between different faces of humanity.
Vous arrivez à temps pour m'aider à choisir mon portrait.	You're just in time to help me select my portrait.
Vous arrivez à la station de skytrain Saphan Taksin.	You arrive to the skytrain station Saphan Taksin.
Parce que quand vous arrivez à ce point c'est trop tard.	Because when you get to that point, it's too late.
Avec Yamaha YUS series, vous arrivez à vous exprimer.	With Yamaha's YUS series, you get to express yourself.
Après le passage Zad (2178m/7146ft) vous arrivez à Midelt pour le déjeuner.	After the Zad pass (2,178m/7,146ft) you arrive in Midelt for lunch.