arriver

Quand nous arriverons à Francfort, nous devrons appeler nos amis.	When we arrive in Frankfort, we must call our friends.
Après 4 ou 5 heures de marche nous arriverons.	After 4 or 5 hours of walking we reach.
Après avoir conduit pendant 5/6 heures, nous arriverons au Chitwan.	After driving for 5/6 hours, we will reach at the Chitwan.
Appelez-nous et nous arriverons en moins de 30 minutes.	Call us and we will arrive in less than 30 minutes.
Et ce soir, j'aimerais parler de comment nous y arriverons.	And tonight, I'd like to talk about how we get there.
Quand nous arriverons à Hanoi, vous serez déposés à votre hôtel.	When we arrive in Hanoi, you will be dropped at your hotel.
Tu peux... continuer de me crier dessus quand nous arriverons là-bas.	You can... keep yelling at me when we get there.
Nous arriverons dans Montserrat en soirée, à temps pour les Vêpres.	We will arrive in Montserrat in the evening, in time for Vespers.
Nous devons partir maintenant ou nous arriverons trop tard !	We must leave now or we'll be too late!
Nous arriverons à l'auberge et nous passerons notre quatrième nuit.	We will arrive at the hostel and we will spend our fourth night.
Un jour, nous arriverons à la fin de la route absonite.	Someday we will get to the end of the absonite road.
La banque nous virera nos économies quand nous y arriverons.	The bank will wire us our savings when we get there.
Nous arriverons au sommet pour le lever du soleil.	We will arrive to the top for sunrise.
Nous arriverons à la taverne dans un moment.	We arrive at the tavern in a moment.
Nous arriverons ensuite à Nangethanti et atteindrons finalement Ghorepani.	We will then arrive at Nangethanti and then finally reach Ghorepani.
Le souper est achevé et nous arriverons trop tard !	Supper is done, and we shall come too late!
Avec votre aide, nous y arriverons un jour !	However, with your help we will get there one day!
Je vous appellerai quand nous arriverons à l'hôtel.	I'll call you when we get to the hotel.
Nous arriverons vite, il y a un bus.	We will arrive soon, there is a bus.
le souper est fini et nous arriverons trop tard.	Supper is done, and we shall come too late.