arriver

to arrive

je n'étais pas sûr à quelle heure vous arriveriez.	I wasn't sure what time you'd be arriving.
Je ne pensais pas que vous arriveriez à temps.	I didn't think you'd reach us in time.
Les infirmières m'ont dit que vous arriveriez par avion.	The nurses told me you'd be flying in.
Je ne pensais pas que vous arriveriez si loin.	I never thought you'd make it this far.
Je ne pensais pas que vous y arriveriez.	I didn't think you were gonna make it.
Je me demandais quand vous arriveriez.	I was wondering when you were gonna get here.
Je me demandais quand vous arriveriez.	I was wondering when you would get here.
Je ne croyais pas que vous arriveriez jusqu'ici.	I didn't think any of you would make it this far.
Je croyais que vous arriveriez ce soir.	I thought you guys were coming in tonight.
Je ne pensais pas que vous arriveriez si loin.	I never expected you to make so much of yourself.
Je me demandais quand vous arriveriez.	I was wondering when you'd get here.
Je pensais pas que vous y arriveriez.	I didn't think you were gonna make it.
J'étais sûr que vous arriveriez à cette conclusion.	I knew you'd jump to this conclusion.
Je me demandais quand vous arriveriez.	Oh, I was wondering when you'd get here.
Je me demandais quand vous arriveriez.	I was wondering when you'd arrive.
Vous arriveriez à préparer quelque chose avec ça ?	Could you fix something out of this?
Je ne pensais pas que vous arriveriez.	I didn't think you'd make it.
Je savais que vous y arriveriez et seriez champions.	I knew you would succeed and win.
Nous ne savions pas quand vous arriveriez.	We simply didn't know when to expect you.
Oui. Je ne savais pas - si vous arriveriez.	I didn't know if you were coming.